mind trick

I missed the opportunity
我竟然和這機會失之交臂
to get you babe to stay with me.
本能夠讓你在我身邊
Never thought, Id regret the excuses that Ive made
從來沒想過，我會後悔自己的託辭
like a song, it will fade
像一首歌，終會漸行漸遠
If theres music in the night,
如果今夜有歌
And its really, really right,
簡直再好不過
Its the only thing I need.
正中下懷
it intoxicates your mind
它使你陶醉
All your troubles left behind
憂愁都拋在身後
So come on and take my lead.
來吧，跟隨我
its not just me who feels it
有這種感覺的不只我一個
music plays a mind trick
音樂操控了心靈
watch me forget about missing you
看我忘記錯過你
so i put my feelings out to dry
我把自己的感覺誠然袒露
love, one day again,
愛，再一天
ill have to try.
我會再試
falling out, making up
破碎，彌補
it seems such a silly game
看起來是個愚蠢的遊戲
why do i never gain?
為何我總是失望而歸
If theres music in the night,
如果今夜有歌
And its really, really right,
簡直再好不過
Its the only thing I need.
正中下懷
it intoxicates your mind
它使你陶醉
All your troubles left behind
憂愁都拋在身後
So come on and take my lead.
來吧，跟隨我
its not just me who feels it
有這種感覺的不只我一個
music plays a mind trick
音樂操控了心靈
watch me forget about missing you
看我忘記錯過你
na na nas
na na
If theres music in the night,
如果今夜有歌
And its really, really right,
簡直再好不過
Its the only thing I need.
正中下懷
it intoxicates your mind
它使你陶醉
All your troubles left behind
憂愁都拋在身後
So come on and take my lead.
來吧，跟隨我
its not just me who feels it
有這種感覺的不只我一個
music plays a mind trick
音樂操控了心靈
watch me forget about missing you
看我忘記錯過你
JUST FOR YOU - TATTOO LEE