一動不動地盯著天花板思考著
三號電燈斷斷續續地忽明忽暗
回憶不起烙印在腦中的作為基礎的波紋
しばらく天井(てんじょう)をじっと見ながら考え事をしていた
回想起昨天的事情
3番(ばん)目の電球(でんきゅう)はついたり消えたりピカッたり
陷入明天的不安中
脳(のう)みそに焼きついたベースのうねりを思い出せずに
不知不覺進入夢鄉
昨日のこと思いながら
陷入明天的不安中不知不覺進入夢鄉
一動不動地盯著天花板思考著
明日の不安(ふあん)に悩(なや)みながら
從剛才開始就有一隻黑色小蟲左左右右地移動著
いつの間にか夢を見ていた
不知不覺間就快要下起雨來
明日の不安に悩みながらいつの間にか夢を見ていた
回想起昨天的事情
しばらく天井をじっと見ながら考え事をしていた
陷入明天的不安中不知不覺進入夢鄉
さっきから黒い蟲が右から左へ動いている
陷入明天的不安中不知不覺進入夢鄉
半夜多少次地醒來
いつの間にか雨が降り出しているようだ
面對你我卻拿不出勇氣來
きのうのこと思いながら
才不是因為害怕黑暗呢
明日の不安に悩みながらいつの間にか夢を見ていた
明日の不安に悩みながらいつの間にか夢を見ていた
夜中(よなか)何度も目が覚める
停不下的雨止不住的呼吸
君に勇気(ゆうき)を出せないあたしがいる
無法消去的不安抹不去地烙印在腦中的你
暗いから恐いんじゃないよ
比以往更甚的
漫漫長夜
あーあーあーあ……
あーあーあーあ……
あーあーあーあ……
やまない雨やまない呼吸
消せない不安消せない脳みそに焼きついた君
いつもより
長い夜
考え事