Like You

Da-da, da-da, da-da-da
Da-da, da-da, da-da
Almost made me lose my cool for a minute
有那麼一瞬間我近乎要失態
Almost forgot who I am for minute
有那麼一瞬間我近乎要忘我
Almost forgot that you should count all your lucky stars
有那麼一瞬間我快要忘了你該好好珍惜你的一切幸運
That you ever even had me for a minute (Woo)
畢竟你曾經還是短暫地擁有過我
I mind my business and I still get burned (Still get burned)
我試著不多管閒事你的烈焰卻仍傷及我身
Its only painful if I let it hurt (Let it hurt)
如果我任其受傷不過就收穫這撕心裂肺得痛苦感
Go ahead and fill up all your voids of parts of her
去吧讓她把你的空虛感填滿
I wont be holding my breath
我不會因此屏息難熬
You said, 'Im happy that I found you' (Happy that I found you)
你曾說有你我真快樂
But, boy, you went in for the kill (For the kill)
但是，男孩，你的到來彷彿只為給我這重重一擊
You said, 'Ive never, ever, ever met a girl like you' (Boy)
你曾說:'我從未見過一個像你一般的女孩'
And, boy, you never will (Never will, never will)
男孩，我想你也永遠不會了
Boy, you never will
男孩，你永遠不會了
Da-da, da-da, da-da-da
Da-da, da-da, da-da (Woo)
No ones gonna see you and hear you
再沒有人能像我一般傾聽你仰慕你
And feel you quite as well
去設身處地的理解你
Dont tell me you cant tell
別告訴我你還不確定
How can you notice what a real thing is
如若你都無法認清自我
If you dont even know yourself? Yeah
又如何能去辨別真相呢?
Go mind your Ps and Qs, Ill mind my own (Mind my own)
去周旋於你的朋友圈吧，我會獨善其身
But dont you come knocking when youre alone (Youre alone)
但當你孤身一人時別又在敲響我的家門
Cause I have been pushed as far as I can go
因為我已被傷害的逃離至我可及的最遠處
And I wont hold my breath
我不會屏息難熬
You said,
你曾說:
'Im happy that I found you' (Happy that I found you)
'有你我很快樂'
But, boy, you went in for the kill (For the kill)
但是，男孩，你的到來彷彿只為給我這致命一擊
You said, 'Ive never, ever, ever met a girl like you' (Boy)
你曾說:'你是我見過最獨一無二的女孩'
And, boy, you never will (Never will, never will)
男孩，你不會再遇見下一個了
Boy, you never will
男孩，你不會了
You wont get any of my tears, no, not this time
你不會再廉價地得到我的淚水，這次不會了
Lucky for you, I have been hurt enough to know Ill be fine
你真幸運，我被傷害瞭如此之切才知道我也是可以好起來的
I mind my business and I still get burned
我試著不多管閒事，你的烈焰卻仍傷及我身
Im too young to care, too old to let it hurt
我還年輕我已釋懷，我還沒到讓自己深陷苦海的年紀
I am not a second choice if Im not the first
我就是最珍貴的我你只能擁有我一次
So dont hold your breath
所以不要屏息難熬
You said, 'Im happy that I found you,' yeah
你曾說:'有你我真快樂'
(Happy that I found you)
But, boy, you went in for the kill (For the kill)
但是，男孩，你的到來彷彿只為了給我這重重一擊
You said, 'Ive never, ever, ever met a girl like you' (Boy)
你曾說:'我從未遇到過一個像你這般的女孩'
And, boy, you never will (Never will, never will )
男孩，你也不會再遇見了
Said, boy, you never will (Never will, never will)
男孩，你永遠不會了
Boy, you never will (Da -da, da-da, da-da)
男孩，你永遠不會了