Mark On My Heart
Whether you made this easy
無論你使我們相濡以沫
Whether you made it hard
無論你讓我們鸞鳳分飛
Whether you hurt me deeply
無論你讓我心如刀割
Whether you rocked my heart
無論你讓我怦然心動
Even when youre not around youre never really gone
即使你不在我身邊你與我也如影隨行
Yeah, the memories you leave are goin on and on
與你的的花前月下還在循環播放
Completely, youre written in my stars, star
完全的,你在我心中像那天上的恆星
Hey, now, I never forget you
寶貝我從未將你遺忘
Theres a piece of you that aint never left
你在我心裡從未離去
So when the good times come or whether they left
所以無論美好時光來臨還是離去
You know youll always be a part of me
你知道你會永遠伴我同行
(And now you know)
我想你一定知道
For everyone thats come with me this far
目前為止和我一同走來的人
Dont have to tell you, you know who you are
不得不告訴你,你在我心中的樣子
If you left your fingerprints or left a scar
你是否在我的心中留下了指印或是傷疤
Want you to know
我想讓你知道
Oh, you made a mark, oh you made a mark
是你留下了愛的印記
Made a mark on my heart
是你在我的心上留下了愛的印記
Maybe you made me stronger
是你讓我更加強大
Maybe you brought me down
是你讓我變得沉溺
Maybe its what I needed
可是這也許就是我心中所想
Thats how I see it now, now
這就是我所明白的
Even when youre not around youre never really gone
即使你不在我的身邊你也如影隨形
Yeah, the memories you leave are goin on and on
與你的風花雪夜還在循環播放
Completely, you know there aint no doubt, yeah
你知道這是毫無疑問的
Hey, now, I never forget you
現在我真是無法將你忘卻
Theres a piece of you that aint never left
你在我心中從未離去
So when the good times come or whether they left
所以無論美好時光是來臨還是離去
You know youll always be a part of me
你永遠伴我同行
(And now you know)
你一定知道的
For everyone thats come with me this far
一同與我走來的朋友
Dont have to tell you, you know who you are
他們不得不告訴你,你知道你在我心中的樣子
If you left your fingerprints or left a scar
如果你在我心中留下了印記和愛痕
Want you to know
我想讓你知道
Oh, you made a mark, oh you made a mark
是你在我心頭留下了愛的印記
Made a mark on my heart
是你在我的心尖上留下了愛的痕跡
(Yeah you did, yeah you did)
女人你成功了
Oh, you made a mark, oh you made a mark
是你在我的心中留下了愛的印記
Made a mark on my heart
在我心頭上留下了愛的痕跡
(Oh, oh)
oh,oh
If you ever held me close, or if you ever let me go
無論你是否與我緊密相擁,或讓我離去
(Oh, oh)
oh。 oh
If you ever built me up, or if you ever told me no, no, no, no
無論你是否讓我成長或親口拒絕
If you ever held me close, or if you ever let me go
無論你是否與我緊密相擁,或讓我離去
If you ever built me up, or if you ever told me no, no, no, no
無論你是否讓我成長或親口拒絕
For everyone thats come with me this far
和我一同成長的人啊
Dont have to tell you, you know who you are
不得不告訴你,你知道你在我心中的地位
If you left your fingerprints or left a scar
如果你留下了愛的印記
Want you to know
我想讓你知道
Oh, you made a mark, oh you made a mark
哦,你講那愛留下
Made a mark on my heart
在我的心頭留下了愛的印記
(Yeah you did, yeah you did)
女人你幹的漂亮
Oh, you made a mark, oh you made a mark
哦,是你留下了愛的印記
Made a mark on my heart
在我的心間留下了愛痕
(I know you did, know you did)
女人你做到了
Oh, you made a mark, oh you made a mark
在我的心間留下愛的印記
Made a mark on my heart
在我的心上留下了你