Cheater

Can we talk about your boyfriend
嗨，能和你談談你的男朋友嗎？
He's a dead end ha
你不會和他長久的
And if I gotta tell you why
如果我告訴你為什麼的話
It's only gonna make you cry
結果只會讓你傷心

佔用你點時間談談你的男朋友吧
Let's talk about your boyfriend for a minute
他有個大秘密，而且他撒了謊
He's got a secret and he's telling you lies
哦好賤的人啊
Oh what a lovely guy
我覺得應該讓你知道他所做的齷齪事情

讓我告訴你男朋友的一個大秘密
I just thought you should know what he is capable of
他在腳踏兩隻船

親愛的我必須告訴你
Let me tell you 'bout your boyfriend
你真的應該讓他滾犢子
Yeah he's got another girlfriend
讓我告訴你男朋友的一個大秘密
Baby I just gotta let you know
他在腳踏兩隻船

隔著臥室的牆都能聽到他們羞羞的聲音
You really gotta let him go
那女的可不是什麼善類
Let me tell you 'bout your boyfriend
旁觀者清，我們周圍的人早就知道了
Yeah he's got another girlfriend
只是沒有人跟你說
And I can hear 'em through the bedroom wall
我來就是為了跟你說這事
You know she ain't no friend at all
臥室地板的聲音出賣了他無恥的小秘密
Cause everybody knows it and everybody knew before
你男朋友就是一
But no one ever told you girl
[嗶]的撒謊精
Well baby that's what I'm here for
你為什麼還要跟著他
His dirty little secrets are banging on his bedroom floor
我覺得應該讓你知道他所做的齷齪事情

讓我告訴你男朋友的一個大秘密
Oh he's a fricking cheater yeah
他在腳踏兩隻船

妹子啊我必須告訴你
I don't know what you do it for
你真的應該讓他滾犢子

我來透露一個你男朋友的大秘密
I just thought you should know what he is capable of
他在腳踏兩隻船

隔著臥室的牆都能聽到他們羞羞的聲音
Let me tell you 'bout your boyfriend
那女的可不是什麼善類
Yeah he's got another girlfriend
也許這也不是什麼壞事
Baby I just gotta let you know
也許我們不用再這麼偷偷摸摸了

也許當你轉過身去
You reallygotta let him go
就不會理我了

如果你不嫌棄，我可以當你男朋友的
Let me tell you 'bout your boyfriend
你將是我的
Yeah he's got another girlfriend
整個世界
And I can hear 'em through the bedroom wall
讓我告訴你男朋友的一個大秘密
You know she ain't no friend at all
他在腳踏兩隻船
Maybe this ain't gonna be as bad as you thought
妹子啊我必須告訴你

你真的應該讓他滾犢子
Maybe we don't have to sneak around any more no
讓我告訴你男朋友的一個大秘密
Maybe when you leave
他在腳踏兩隻船

隔著臥室的牆都能聽到他們羞羞的聲音
You'll end up with me after all
那女的可不是什麼善類
Oh yeah and I can be your boyfriend
也許沒有你想像的那麼糟糕

也許我們不用再偷偷摸摸了
And you can be my
也許當你轉過身去

就不會理我了
World
但其實我可以當你男朋友的
Let me tell you 'bout your boyfriend
Yeah he's got another girlfriend
Baby I just gotta let you know
You really gotta let him go

Let me tell you 'bout your boyfriend
Yeah he's got another girlfriend
And I can hear 'em through the bedroom wall
You know she ain't no friend at all
Maybe this ain't gonna be as bad as you thought

Maybe we don't have to sneak around any more no
Maybe when you leave
You'll end up with me after all

Oh yeah and I can be your boyfriend