One Silver Dollar

One silver dollar
一枚銀幣
Bright silver dollar
閃亮的銀幣
Changing hands
一直被人轉手
Changing hands
不斷地被轉手
Endlessly rolling
無盡地滾動
Wasted and stolen
被浪費過，也被偷走過
Changing hands
依然在被轉手
Changing hands
還是在被轉手
Spent for a beer he's drinking
為了他在喝的啤酒被花出去
Won by a gamblers lust
被賭徒的慾望贏走
Pierced by an outlaw's bullet
被罪犯的子彈刺穿
Lost in the blood red dust
消失在鐵鏽色的塵埃中
One silver dollar
一枚銀幣
Worn silver dollar
陳舊的硬幣
Changing hands
繼續被人轉手
Changing hands
又在被人轉手
Love is a shining dollar
愛情就是一枚閃亮的銀幣
Bright as a church bell's chime
像教堂的鐘聲一樣清脆
Gambled and spent and wasted
被賭博，被花費，被浪費
Lost in a dart of time
最終消失在時間長河裡
Ooooh Ooooh...
Ooooh Ooooh...
One silver dollar
一枚銀幣
Worn silver dollar
陳舊的硬幣
Changing hearts
一場愛情裡人心易變
Changing lives
一枚銀幣卻可以改變人生
Changing hands
就算這樣愛情/銀幣也依然在被轉手