迷幻洗刷

編曲Compose：蘇紫旭/翁曲弦/鐘洋/Daniel Rothwell
人聲Vocals：蘇紫旭/Kamila
伴唱BVS：蘇紫旭/李博/Kamila/翁曲弦/Yanyangweina
原聲吉他Acousitic guitar ：蘇紫旭/翁曲弦
電吉他Electric guitar：蘇紫旭/翁曲弦/鐘洋
貝斯Bass：鐘洋
爵士鼓Drums：孫鈺
打擊樂Percussion：孫鈺/Kamila
鍵盤Keybords：Daniel Rothwell/David
合成器Synthesizer: Daniel Rothwell/David
弦樂編寫String arrangements：鐘洋/Daniel Rothwell/ Szx.
管樂編寫Brass arrangements：Daniel Rothwell
和聲編寫BV arrangements：鐘洋/李博/Szx.
小提琴Violin：韓舒凡
大提琴Cello：張乃文
長號Trombone：Daniel Rothwell
長笛Flute：Kamila
豎琴Harp：Kamila
黑管Clarinet：HD
聲音設計Sound Design：Kamila/Daniel Rothwell/李博/Szx.
編曲Arrangement：Tinymecia
混音師Mixing：李博/盧創/Kamila/鐘洋
錄音棚Recording Studio：珠海樂坊
母帶工程Master：盧創
製作人Producer：蘇紫旭
封面設計Art Work：大海
歌詞翻譯Translation：小易/Szx.

稻草
Straw
博弈
A game of chess
盲目的
Blindness
進取心
Forging ahead
方向盤和洞穴
Wheel and cave
上升
Rise up
下沉
Sink down
行走的人
Those who walk
無奈的人
Those with no choice
起飛的人
Those who take off
慶祝吧
Celebrate, why don't you

迷失中的迷失
Lost within lostness
蜘蛛們織起了網
The spiders begin spinning webs
短暫的消耗
A brief depletion
無數個短暫的時刻
Countless brief moments
出生奮鬥老去
Birth , struggle, age
愚昧利益選擇
Ignorance, profits, choices
一切都在震動
All is vibrating
在震動中誕生
Emerging from within vibration
在震動中消亡
Dying out within vibration
盒中的權杖已被悄然取代
The scepter within the chest has already been quietly replaced
情慾犧牲置換
Lust, sacrifice, displacement
金字塔尖的幻像
The illusion at the tip of the pyramid