Straight Life
Straight Life （Haines & Moore）
理想生活(Haines & Moore)
（Dream home） Its a beautiful morning （Its a beautiful morning）
這是個美麗的早晨
（Dream home） Its a beautiful day （Its a beautiful day）
今天是個美麗的日子
（Dream home） Its a beautiful morning （Its a beautiful morning）
這是個美麗的早晨
（In our） Dream home
（在我們的）理想的家
（In our） Dream home
（在我們的）理想的家
Straight life
我所嚮往的簡單生活
Away from alternative culture
不需要應付那些錯綜複雜的文化
Transient people （Straight life）
陌生的旅人
Coming in and out of our lives
也只是不斷路過我們的生命而已
Straight life
我所嚮往的隨性生活
Painting our walls, and wiring the circuit
刷好我們的牆，然後組裝好那些繁複的電路
Gradate advisement （Straight life）
循序漸進的宣傳這種生活
Building it up by the sweat of our bows
用我們自己額間的汗水成就這種生活
Home improvements
這完美的改善
In our dream home
在我們的理想的家
Home improvements
這完美的進步
Were not moving
從來不會消失或改變
Straight life
我所嚮往的自在生活
Visiting sites of local interest
去走走當地好玩的地方
Walking the hillsides （Straight life）
去走走那些小山坡
Playing games, bringing back souvenirs
玩玩遊戲，帶回一些紀念品
Straight life
私密的生活
Secret signs, our own signed language
秘密的符號，屬於我們自己的語言
Misunderstandings （Straight life）
誤解
Have now become a thing of the past
從現在開始已經畫上了休止符號
Home improvements
這完美的改善
In our dream home
在我們的理想的家
Home improvements
這完美的進步
Were never moving
從來不會消失或改變
（Dream home） Its a beautiful morning （Its a beautiful morning ）
這是個美麗的早晨
（Dream home） Its a beautiful day （Its a beautiful day）
今天是個美麗的日子
（Dream home） Its a beautiful morning （Its a beautiful morning ）
這是個美麗的早晨
（In our） Dream home
（在我們的）理想的家
（In our） Dream home
（在我們的）理想的家
Straight life
我所嚮往的慵懶生活
Lives in a tin on top of the wardrobe
是住在衣櫃頂上的錫罐裡
Personal photos （Straight life）
裡面有寶貝的私人照片
Holiday snaps, caravan sites
還有假日零食，和房車宿營地
Straight life
我所嚮往的友好生活
Keep your mouth shut, say hello to the neighbours
閉上你講閒話的嘴，然後向鄰居問好
Straight life
這就是理想生活
Look at our straight life
看看我們的理想生活
Home improvements
這完美的改善
In our dream home
在我們的理想的家
Home improvements
這完美的進步
Were not moving
從來不會消失或改變
（Dream home） Its a beautiful morning （Its a beautiful morning）
這是個美麗的早晨
（Dream home） Its a beautiful day （Its a beautiful day）
今天是個美麗的日子
（Dream home） Its a beautiful morning （Its a beautiful morning）
這是個美麗的早晨
（In our） Dream home
（在我們的）理想的家
（In our） Dream home
（在我們的）理想的家
（Dream home） Its a beautiful morning （Its a beautiful morning）
這是個美麗的早晨
（Dream home） Its a beautiful day （Its a beautiful day）
今天是個美麗的日子
（Dream home） Its a beautiful morning （Its a beautiful morning）
這是個美麗的早晨
（In our） Dream home
（在我們的）理想的家
（In our） Dream home
（在我們的）理想的家
Straight life
這就是理想生活
Look at a straight life
看看我們的理想生活
Straight life
這就是理想生活
This is our straight life
這就是我們的理想生活
Straight life
不過也只是理想罷了