I wanna be yours

I wanna be your vacuum cleaner
想要成為你的吸塵器
Breathing in your dust
呼吸在你製造的塵埃之中
I wanna be your Ford Cortina
想要變成一輛被你駕駛的福特Cortina
I will never rust
我將永遠不會生鏽
If you like your coffee hot
如果你喜歡溫熱的咖啡
Let me be your coffee pot
那麼就由我來做你的咖啡壺
You call the shots babe
你可以隨意發號施令
I just wanna be yours
我只想被你擁有

Secrets I have held in my heart
長久以來深埋在心底的秘密
Are harder to hide than I thought
比想像之中更加難以掩藏
Maybe I just wanna be yours
或許是因為我只想被你擁有
I wanna be yours
只想屬於你
I wanna be yours
只想屬於你
I wanna be yours
想要成為你的最愛
I wanna be yours
想要成為你的最愛
I wanna be yours
想要被你擁有
I wanna be yours
想要被你擁有

Let me be your 'leccy meter
讓我變成你的電錶
And I'll never run out
我的讀數永遠不會清零
Let me be the portable heater
讓我變成你的便攜取暖器
That you'll get cold without
你再也不用擔心會感冒
I wanna be your setting lotion
想要變成你的啫喱水
Hold your hair in deep devotion
用深深的愛定住你的髮型
At least as deep as the Pacific Ocean
這份愛起碼也有太平洋那麼深
I wanna be yours
我只想被你擁有

Secrets I have held in my heart
長久以來深埋在心底的秘密
Are harder to hide than I thought
比想像之中更加難以掩藏
Maybe I just wanna be yours
或許是因為我只想被你擁有
I wanna be yours
只想屬於你
I wanna be yours
只想屬於你
I wanna be yours
想要成為你的最愛
I wanna be yours
想要成為你的最愛
I wanna be yours
想要被你擁有
I wanna be yours
想要被你擁有
I wanna be yours
只想屬於你
I wanna be yours
想要成為你的最愛
I wanna be yours
想要被你擁有
I wanna be yours
想要被你擁有

I wanna be your vacuum cleaner
想要成為你的吸塵器
Breathing in your dust
呼吸在你製造的塵埃之中
I wanna be your Ford Cortina
想要變成一輛被你駕駛的福特Cortina
I will never rust
我將永遠不會生鏽
I just wanna be yours
只想屬於你
I just wanna be yours
想要成為你的最愛
I just wanna be yours
想要被你擁有