Foolish Behavior
A night like this
漫夜如斯
You were wasted
你仍在虛度著光陰
Like a teenager in love
像戀愛中的高中生
I felt your touch it was naked
我感受到來自你觸及靈魂的撫摸
And I could not give you up
讓我無法忘懷的你
Suddenly the room started spinning around
突然間屋子開始搖晃
Oh I couldn't wait for an answer
噢，我等不及，快給我答案
Fireworks and strobes bring
煙火綻放後的夜空歸於平靜
Our knees to the ground
令我們心向神往
Oh I never thought you were a dancer
從沒想過你這般善舞
Lean in close
慢慢靠近
And don' t let go
不要離開
Well you started out a stranger
你以陌生人出現
Foolish behavior brought us together
傻傻的習慣使我們相識
Tonight
今夜
Could have ran away scared
我們趕走的恐懼
But somewhere out there
一定留存於某處
Foolish behavior seems right
傻傻的習慣似乎是對的
I don't know if it's good
我不知它好不好
I'm misunderstood
我始終誤解
Most of my whole damn life
於我人生的大多數渾噩中
Well you started out a stranger
你以陌生出現
Foolish behavior brought us together
傻傻的習慣使我們相知
Tonight
今夜
Tonight
今夜
Oh Tonight
哦，今夜
A night like this
漫夜如斯
Every minute is a prelude to the show
每分每秒都像表演的前奏
Face to face
面對著面
Get lost in it
使我的心迷了路
Your eyes can tell me where to go
你明亮的眼眸告訴它該通往何方
Suddenly the room is
忽然之間
A big black and white
屋子只剩下黑與白
Just like a scene from a movie
就像電影橋段
Everything's in slow motion
一切都成了慢動作
Flashing with light
光芒閃過
Yeah you know how to rule me
你知道如何操控我
Lean in close
緊貼著身體
And don't let go
不要離開
Well you started out a stranger
你以陌生出現
Foolish behavior brought us together
傻傻的習慣使我們相愛
Tonight
今夜
Could have ran away scared
驅趕走的恐懼
But somewhere out there
一定留存於某處
Foolish behavior seems right
傻傻的習慣似乎是對的
I don't know if it's good
我不知道好不好
I'm misunderstood
我始終誤解
Most of my whole damn life
於我人生的多數的渾噩時光
Well you started out a stranger
你以陌生出現
Foolish behavior brought us together
傻傻的習慣使我們相愛
Tonight
今夜
Tonight
今夜
Think of the moment
靜享此刻
Everything's on
一切如常
Now set it in motion
快銘刻於心
Before it's gone gone gone
在它遠去無踪之前
Well you started out a stranger
你以陌生如我
Well you started out a stranger
你以陌生出現
Well you started out a stranger
你以陌生靠近
Foolish behavior brought us together
傻傻的習慣使我們相愛
Tonight
今夜
Could have ran away scared
驅趕走的恐懼
But somewhere out there
一定於某處留存
Foolish behavior seems right
傻傻的習慣似乎是對的
Tonight
今夜
Think of the moment
靜享此刻
Everything's on
一切如常
Hmm Tonight
就在今夜
Now set it in motion
把它銘刻於心
Before it's gone
在消逝殆盡之前
Oh Tonight
就在今夜