Goodbye

Knock on my door, you're on my porch
輕輕叩響門扉你站在我門前
It's about 11:30 and that only means
將至午夜你的出現
One of two things
只會是寥寥幾個原因
Either you're a little bit lonely
也許只是你需要我陪陪了吧
Or something ain't right
但我預感到可能有些不太對
And judgin' by the tear in your eye
看著你淚水在眼眶中打轉我便明白
You're about to say something crazy
你將要說出的話也許讓人難以接受
Like goodbye
可沒想到你竟是在向我告別

Stop right there, don't say a word
請你不要離開也不要再多說一個字
Just let me hold you
就讓我抱抱你好嗎
Girl, we can fix whatever it is
無論發生了什麼我們都可以一起面對啊
So whatever you do
所以無論你意欲如何
Don't let us die, the love of a lifetime
請不要放棄我們的愛情因為這一生的摯愛
Is worth at least a million tries
值得我們千萬次的嘗試啊
Baby, what we got is too good for goodbye
親愛的我們擁有的一切實在不值得我們就此離別

This ain 't a game, I'm trying to play
這不是一場遊戲我只會與你坦誠相待
Girl, we got something real here
我們的愛情真真切切毫無虛言
You don't just break up
你不要輕易放棄怯懦退縮
Whenever it gets tough
即使你感覺到堅持的困難
So, baby, don't you leave here
所以啊千萬不要離開我身邊
I want you to say you're gonna stay
可以答應我你會為我留下嗎
And we're in this thing forever
這份感情天地共鑑永不磨滅
Come whatever
無論將來遇到何種阻撓

So stop right there, don't say a word
請你不要離開也不要再多說一個字
Just let me hold you
就讓我抱抱你好嗎
Girl, we can fix whatever it is
無論發生了什麼我們都可以一起面對啊
So whatever you do
所以無論你意欲如何
Don't let us die, the love of a lifetime
請不要放棄我們的愛情因為這一生的摯愛
Is worth at least a million tries
值得我們千萬次的嘗試啊
Baby, what we got is too good for goodbye
親愛的我們擁有的一切實在不值得我們就此離別
Yeah, it's too good for goodbye
我們根本無需訣別啊

Stop right there, don't say a word
請你不要離開也不要再多說一個字
Just let me hold you
就讓我抱抱你好嗎
Girl, we can fix whatever it is
無論發生了什麼我們都可以一起面對啊
So whatever you do
所以無論你意欲如何
Don't let us die, the love of a lifetime
請不要放棄我們的愛情因為這一生的摯愛
Is worth at least a million tries
值得我們千萬次的嘗試啊
Baby, what we got is too good for goodbye
親愛的我們擁有的一切實在不值得我們就此離別
Yeah, it's too good for goodbye
我們根本無需訣別啊