Shut Out The Lights
Its getting to the point
我們來說重點吧
Were not even listening anymore
我們根本沒在聽
只是在原地轉圈
Were going around and around in circles
止步不前
Wearing holes in the floor
你我都開始疲倦
時間不早了，已經將近四點
And Im tired and I know youre tired
我們想要達到什麼
And its late, yeah its almost four.
我們想要贏得什麼
我還在重複著同樣的話
And whatre we tryin to achieve baby
我還要重複一遍
What are we tryin to win.
我如此了解你
I said the same thing three hours ago
知道我們兩個都不想讓步
And Im sayin it again.
我愛你，我不想對你發火
I know you and I well enough to know
我需要你高高興興
Neither one of us is giving in.
我想要你高高興興
我們在原地轉圈
Baby I love you, Im not going to bed angry
看不到盡頭
And baby I need and
也許我們應該關上燈
I want you to be happy.
靜待黎明來臨
Were going around in circles
關上燈靜待黎明來臨
就是這樣
with no end in sight.
我驚異於
心裡帶著的舊傷
Maybe we should just shut out the lights
只待一個時刻
讓它們重新爆發
And wait till the morning.
它們現在爆發了
我愛你，我不想對你發火
Shut out the lights, wait till the morning.
我需要也想要你高高興興
我們在原地轉圈
Yeah...
看不到盡頭
也許我們應該關上燈
Its amazing all the old
靜待黎明來臨
wounds we still carry around
我們應該關上燈
Wait to bring em all up
靜待黎明來臨
when it all comes down.
我不想失去你
我不想怨恨你
Like its coming down now.
我不想讓自己
在你無意之中
Baby I love you, Im not going to bed angry
在不合適的時刻
說出不想說出的話
And baby I need and I want you to be happy.
在那不合適的時刻
Were going around
親愛的，我愛你
我不會對你發火
in circles with no end in sight.
我需要你高高興興
我想要你高高興興
Maybe we should just shut out the lights
我們在原地轉圈
And wait till the morning.
看不到盡頭
也許我們應該
Shut out the lights and
關上燈
wait till the morning.
靜待黎明來臨
我們應該關上燈
Cause I dont wanna lose you
靜待黎明來臨
And I dont wanna hate you
我們應該關上燈
I dont want to feel like theres
靜待黎明來臨
Times that Im gonna make you say
給愛一點時間
Things you dont mean in the heat
只要一點點時間
Of the moment.
事情會好起來的
在那晨曦中
In the heat of the moment.
因為我需要你
Baby, I love you
Im not going to bed angry
Baby, I need and
I want you to be happy
Weve been going around in circles
with no end in sight
Maybe we should just
Shut out the lights
Wait till the morning
And turn out the lights
Wait till the morning.
Shut out the lights
And wait till the morning
（Just give it some time
Just a little bit of time
Its gonna be alright
In the morning light
Cause I need you）