The Only Thing That Matters

Where the hell did you come from
你到底是從哪裡來的
Outer space or heaven above
外太空還是天堂
Short of breath my long lost love
急促地呼吸我久違的愛
I can't believe my eyes
簡直不敢相信我的眼睛
Are you for real
你是真的來了嗎
My life before was such a mess
我過去的生活好混亂
There's no use dwelling on the past
但過去已經沒有用了
My broken heart was in a cast
我的心以前碎了
Then you showed up and it began to heal
然後你出現了，它開始癒合
'Cause you're the only thing that matters
因為你是那唯一重要的東西

' Cause you're the only thing that's real
因為你是那唯一真實的東西

'Cause you're the only thing I'll never let go
因為你是我唯一不會放手的人
'Cause you're the only thing I feel
因為你是我唯一感到存在的人

Someday
總有一天

You'll come back to me
你會回到我身邊
And I'll say
然後我會說
Something bitterly
那些苦澀的事
And you'll go racing toward the kitchen
然後你會跑進廚房
Grab a knife erase my vision
拿刀抹去我的視線
Take my flat screen television
拿走我的平板電視
And my paintings by Marilyn Manson
還有我瑪麗蓮曼森的畫
'Cause you're the only thing that matters
因為你是那唯一重要的東西

'Cause you're the only thing that's real
因為你是那唯一真實的東西

'Cause you're the only thing I'll never let go
因為你是我唯一不會放手的人
'Cause you're the only thing I feel
因為你是我唯一感到存在的人

'Cause you're the only thing that matters
因為你是那唯一重要的東西

'Cause you're the only thing that's real
因為你是那唯一真實的東西

'Cause you're the only thing I'll never let go
因為你是我唯一不會放手的人
'Cause you're the only thing I feel
因為你是我唯一感到存在的人