“Asian boy, lemme see some”
亞洲小子,讓我看看你有啥
“Where you from? ”
你從哪兒來?
他看出我開始緊張
“Oh you got that nice watch, uh”
你這表不錯啊
“Oh you got that nice car”
你這車不錯啊
“Gimme that 20 dollar, please dont make me hit ya”
給我20美金,否則當心我打你
Asian boy, 上海市重點高中的我
只是個Asian boy在美國洛杉磯讀數學
不起眼Asian boy
不能夠融入美國人
但富二代也在我周圍
討厭他們跑車發出的noise
夢想著making them, making them guap
夢想著有一天爬到了top, yeah
夢想著自己和付的起20% 小費人沒差別
Yeah 所以開始找工作
Chinatown中介所我不嫌多
Money才是硬通貨
簡歷上的破公司你沒聽過
轉眼2015 我跑到三番住
見面禮物車被砸電腦被搶
人生的最低谷最低紀錄
借錢買了laptop 沒錢但不會告訴我媽
為了省房租搬到downtown 但搬家那天我遇到他
He said:
“Asian boy, lemme see some”
“Where you from? ”
他看出我開始緊張
他說
“Oh you got that nice watch, uh”
“Oh you got that nice car”
亞洲小子,讓我看看你有啥
“Gimme that 20 dollar, please dont make me hit ya”
你從哪兒來?
有沒有見過吃剩的漢堡 被人吃掉uh?
你有沒有 秘密 不想被你爸媽知道uh?
你這表不錯啊
有沒有異地他鄉被陌生的敵意籠罩
你這車不錯啊
第一重要是賺錢不被城市逼瘋掉
給我20美金,否則當心我打你
流浪漢拏酒瓶他喊著gimme that
後面的事不用說你也知道pretty bad
賺到了第一桶金的我買了fifty hats(五十頂帽子)
These are facts, these the type of reasons make me rap, yeah
Get me in this rap shit
由衷感謝這經歷讓我驕傲
可能你永遠不會了解, yeah
Asian boy, now we making Asian tour yeah
人生變換像傅立葉
這都是真實發生的事情,這都是讓我說唱的原因
Run this town, call us running man
讓我開始說唱
Call us running man
Yeah, yeah, yeah
“Asian boy, lemme see some”
“Where you from? ”
亞洲小子,現在都快開亞洲巡演了
他看出我開始緊張
“Oh you got that nice watch, uh”
像跑男一樣,稱霸這座城
“Oh you got that nice car”
像個王者一樣
“Gimme that 20 dollar, please dont make me hit ya”
對,對,對
“Asian boy, lemme see some”
“Where you from? ”
亞洲小子,讓我看看你有啥
他看出我開始緊張
你從哪兒來?
“Oh you got that nice watch, uh”
“Oh you got that nice car”
你這表不錯啊
“Gimme that 20 dollar, please dont make me hit ya”
你這車不錯啊