C ant fight against the youth
Moving forward, using all my breath,
屏息凝神，向前邁進
'I'll make it up to you,' is all I should have said.
“我不會讓你失望”我說了所有自己該說的
Mom and Dad, looked me right between the eyes,
爸爸媽媽，快看我的雙眸之間
Then I awoke, a blinding light.
一旦我清醒過來，靈光乍現
年輕萬歲！ （嘿！）
Can't fight against the youth! (Hey!)
喔哦哦哦哦哦
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
年輕萬歲！ （嘿！）
Can't fight against the youth! (Hey!)
趁著年輕好好瘋一瘋吧！
You'll never take us alive!
不要違背自己的天性！ （嘿！）
Can't fight against the youth! (Hey!)
喔哦哦哦哦哦
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
年輕萬歲！ （嘿！）
Can't fight against the youth! (Hey!)
年輕就是我們的本錢！
You'll never take us alive!
年輕萬歲！
Can't fight against the youth!
1995年那個寒冷的十二月
我否決了腦子裡那些荒唐的點子
In December, 1995,
將生活投入到抗爭中去
Though I had the thoughts, no one ever heard them right
一旦我清醒過來，靈光乍現
Fought resistance nearly my entire life,
年輕萬歲！ （嘿！）
Then I awoke, a blinding light.
喔哦哦哦哦哦
年輕萬歲！ （嘿！）
Can't fight against the youth! (Hey!)
趁著年輕好好瘋一瘋吧！
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
年輕萬歲！ （嘿！）
Can't fight against the youth! (Hey!)
喔哦哦哦哦哦
You'll never take us alive!
不要違背自己的天性！ （嘿！）
Can't fight against the youth! (Hey!)
年輕就是我們的本錢！
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
年輕萬歲！ （嘿！）
Can't fight against the youth! (Hey!)
（別想帶走我們，別想分裂我們）
You'll never take us alive!
（未來的大門向我們敞開，身後是我們曾經珍視的過去）
Can't fight against the youth!
（別想帶走我們，別想分裂我們）
年輕萬歲！ （嘿！）
(Never gonna take us, never gonna break us.)
喔哦哦哦哦哦
(Futures open wide, and the past is all behind us.)
年輕萬歲！ （嘿！）
(Never gonna take us, never gonna break us.)
年輕就是我們的本錢！
年輕萬歲！ （嘿！）
Can't fight against the youth! (Hey!)
喔哦哦哦哦哦
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
年輕萬歲！ （嘿！）
Can't fight against the youth! (Hey!)
年輕就是我們的本錢！
You'll never take us alive!
年輕萬歲！ （嘿！）
Can't fight against the youth! (Hey!)
（屏息凝神，向前邁進）
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
趁著年輕好好瘋一瘋吧！
Can't fight against the youth! (Hey!)
（“我不會讓你失望”我說了所有自己該說的）
You'll never take us alive!
年輕萬歲！ （嘿！）
Can't fight against the youth! (Hey!)
喔哦哦哦哦哦
(Moving forward, using all my breath,)
年輕萬歲！
Can't fight against the youth! (Hey!)
趁著年輕好好瘋一瘋吧！
'I'll make it up to you,' is all I should have said.)
不要違背自己的天性！
Can't fight against the youth! (Hey!)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Can't fight against the youth!
You'll never take us alive !
Can't fight against the youth!