勾指起誓英文版（SynthV版）

勾指起誓英文版
編曲/作曲/中文作詞：ilem
英語作詞：A路人
演唱：Eleanor Forte
愛蓮娜·芙緹
調聲/混音：葵花fa
扒譜/修改：BearP&葵花fa
You are over the hill
你是信的開頭
over the dale
詩的內容
end of a fairytale
童話的結尾
You're the shooting star and the moon glow
你是流星劃過月亮邊
you are my miracle
你是我的奇蹟
You're the present from a Santa Claus
你是聖誕老人的禮物
that a good boy can dream for
是好孩子的願望
You're destined to be my baby girl
你是三千美麗世界裡
in kaleidoscopic world
注定的女友
So it's time that we get a bit closer
所以讓我靠近你一點點
and we can get warmer
讓我變得溫暖
And it's time that I get a bit stronger
我會再變得堅強一點點
for you are so tender
因為你太柔軟
Babe, share our laughter and share our tears
babe讓我們分享淚和笑
we'll walk through the years
走過這些年
It's a promise you have my hand to hold
承諾我們以後要握著手
wherever we go
無論會去到哪
-break-
間奏
You're the destination
你是我的一生
of my lifetime
千辛萬苦
I have been looking for
要到的目標點
You're the fascination
你的魅力觸動
of the heartline
我的內心
I want forever more
我還想要更多
You're the incarnation of my love
你是愛情之神丘比特
knocking at my door
輕敲我的門
You're the power of my ecstasy
你是讓我狂喜的力量
you're my brighter world
是我的世界
So it's time you cast all the fears on me
所以你該把所有的恐懼
shine as you can be
全部都拋給我
So it's time I care the anxiety
所以我應該關注小情緒
soft as you can see
讓你感到柔軟
Babe, share our laughter and share our tears
babe讓我們分享淚和笑
we'll walk through the years
走過這些年
It's a promise you have my hand to hold
承諾我們以後要握著手
far as we can go
無論會走多遠
Time for usget a bit closer
讓我再靠近一點點
and we can get warmer
讓我變得溫暖
And it's time that I get a bit stronger
我會再變得堅強一點點
for you are so tender
因為你太柔軟
Babe, share our laughter and share our tears
babe讓我們分享淚和笑
we'll walk through the years
走過這些年
It's a promise you have my hand to hold
承諾我們以後要握著手
wherever we go
無論會去到哪