Terrified
Here in this town
這是哪裡啊
safe and guarded
心安身也安
We call it home
這就是我們稱之為家的地方
a feeling that we share
在這裡我們齊力同心
Now leave this place
而現在我不得不告別這裡
clinging to hope
心懷希望
In this midnight prayer
在午夜的囈語中離去
If we hold our breath
如果我們屏住呼吸
float beyond this
靜悄悄地離去
Well be reborn
我們將會重生
I will carry us home
我會帶你們回家
Are you still alive? Are you scared inside?
你是否仍心懷希望?你是否仍在害怕?
Providence is blind when youre terrified
要知道自棄者天亦棄之
Are you still alive? Are you scared inside?
你是否仍心懷希望?你是否仍在害怕?
When weve reached the end of the road
等到前路已盡
I will carry us home
我會帶你回家
Oh no
天啊
if all our sin was only a hope
如果我的所有錯都只是因為心懷希望永不放棄
And meaningless and true
雖然沒有意義但卻包含真心
Now will I expire holding the world
現在我會拼盡全力擁抱整個世界
In safety for you
只為守護你的純真
If we make it through and I can save you
如果我能用真心
With this heart I know
帶你穿過整個世界
I will carry us home
我會帶你回家
Are you still alive? Are you scared inside?
你是否仍心懷希望?你是否仍在害怕?
Providence is blind when youre terrified
要知道自棄者天亦棄之
Are you still alive? Are you scared inside?
你是否仍心懷希望?你是否仍在害怕?
When weve reached the end of the road (Reached the end of the road)
等到前路已盡(前路已盡)
I will carry us home
我會帶你回家
And now Im so far away from you
現在我卻離你千里
Will I be making any difference after leaving you all alone?
轉身離開你之後我是否會有些許改變?
And now Im so far away from home
現在我卻離你千里
Can I justify my actions after leaving you here in this town?
離開你在的地方後我能否正視自己的行為?
Safe and guarded
心安身也安之處
we call it home
就是我們的家
A feeling that we shared
曾經我們齊心同力
Are you still alive? Are you scared inside?
你是否仍心懷希望?你是否仍在害怕?
Providence is blind when youre terrified
要知道自棄者天亦棄之
Are you still alive? If youre scared inside (I will carry you home)
你是否仍心懷希望?你是否仍在害怕? (我會帶你回家)
I will carry us home
我會帶你回家
Are you still alive? Are you scared inside?
你是否仍心懷希望?你是否仍在害怕
Providence is blind when youre terrified
要知道自棄者天亦棄之
Are you still alive? Are you scared inside?
你是否仍心懷希望?你是否仍在害怕?
When weve reached the end of the road (Reached the end of the road)
等到前路已盡(前路已盡)
When weve reached the end of the road (Reached the end of the road)
等到前路已盡(前路已盡)
I will carry us home
我會帶你回家
Carry us home
我們一起回家