(예성)
(藝聲)
태양이지고거리에밤이다가와
太陽落山,夜幕降臨
새롭게태어나도시는나의꿈
新生的城市,充滿我夢想
(규현)
(圭賢)
멀리어둠이깔리고밤에속삭임들릴때
地面迎來了黑暗,聽到深夜的竊竊私語之時
이제잠에서깨어나꿈을 찾아떠나지
從睡夢中醒來,尋夢而出走
오늘누굴만날지어떤일이생길지
今天見了誰?發生了什麼事?
운명에게맏긴채밤에거릴헤매지
全部交付於命運,在夜裡徘徊
이밤을노래해넌이미날떠나버렸지만
(藝聲) 今晚的歌唱,你已經離開了我
나는지금외롭지않아
現在我不會寂寞
나는지금슬프지않아너없이도
即使沒有你,我也不會悲傷
이밤에친구여술잔을높게부딪쳐건배
朋友們,今晚我們一起舉杯吧
사랑이날떠나버려도여기내게남아친구여
即使愛情也離開我,和我那朋友們
영원히
到永遠
(려욱)
(厲旭)
휘청거린걸음에남들꺼리는대화속에
我踏著凌亂的腳步,走在別人的會話之中
서로진심만을숨긴채
埋藏在彼此知心
하룻밤을함께해
一同度過今晚
(예성)
(藝聲)
오늘누굴만날지어떤일이생길지
今天見了誰?發生了什麼事?
운명에게맏긴채밤에거릴헤매지
全部交付於命運,在夜裡徘徊
(규현)
(圭賢)
이밤에노래해넌이미날떠나버렸지만
今晚的歌唱,你已經離開了我
나는지금외롭지않아
現在我不會寂寞
나는슬프지않아너없이도
即使沒有你,我也不會悲傷
이밤에 친구여술잔을높게부딪쳐건배
朋友們,今晚我們一起舉杯吧
사랑은날떠나버려도여기내게남아친구여
即使愛情也離開我,和我那朋友們
영원히
到永遠
(려욱)
(厲旭)
멀리새벽열리고다시태양비출때
當天色破曉的時候,光明照耀大地時
어젯밤의사랑은이미지 나버린일
昨日的愛情已經逝去
다른사람찾아서나는길을떠나지
再次尋找愛情,我踏上下一個路程
(규현)
(圭賢)
오나의 친구여
今晚的朋友們
랄랄랄랄랄랄랄랄랄랄랄랄
啦……
함께노래하자
一起高歌吧
사랑은날떠나버려도
即使愛情離開了我
너는여기내게남겠지
還有我那朋友們
영원히
到永遠
오나의친구여
今晚的朋友們
랄랄랄랄랄랄랄랄 랄랄랄랄
啦……
함께노래하자
一起高歌吧
사랑은날떠나버려도
即使愛情離開了我
너는여기내게남겠지
還有我那朋友們
영원히
到永遠