世界の果てまで
君の手を取って走りたい
想要牽著你的手向前追逐
這句話我怎麼也無法傳達給你
言葉じゃとても伝わらない
【我們可以改變這個世界】
We can change the world
想去確認
來吧牽連著我直到世界的盡頭
確かめたい
在夕陽染紅的街道上
さあ世界の果てまで連れてて
我凝望著率直的你
柔和的風中混雜著夜晚的氣息
茜色に染まる街で
赤紅燃燒的地平線
真っ直ぐに君を見つめてた
虛幻而炫目
風の中夜の気配が混ざり出す
你會心懷怎樣的心情呢？
心中悸動不止
赤く燃える地平線は
這無形的愛戀 現在就想傳達給你喲！
儚くて眩しい
想要牽著你的手向前追逐
君はどんな気持ちだろう
這句話我怎麼也無法傳達給你
【我們可以改變這個世界】
高鳴る鼓動で
想去確認
來吧牽連著我直到世界的盡頭
形のない愛を今屆けたいの
在櫻花飛舞的街道上
君の手を取って走りたい
面帶微笑的你就在我身邊
言葉じゃとても伝わらない
如果在風中無論那個地方
We can change the world
都能送達的吧
確かめたい
像祈禱一般如許願一般
さあ世界の果てまで連れてて
向天空伸出雙手
桜色に染まる街で
你已經不是獨自一人了
微笑む君の側にいる
一定會沒關係的喲
風の中どこまででも
迴盪著心胸的這份愛戀即使一秒也好
行けるはず
想要牽著你的手去感受
祈るように願うように
這句話我怎麼也無法傳達給你
空に手を乗るぞ
【我們可以改變這個世界】
無論去到何方都想與你相伴
君はもうひとりじゃない
走向世界的伊始
きっと大丈夫だよ
無論是喜悅和悲傷全部
胸の振動をこの戀一秒でも
【改變這個世界】
帶我過去吧
君の手を取って感じたい
那充斥著愛的
想像的世界裡
言葉じゃとても伝わらない
想要牽著你的手去感受
We can change the world
這句話我怎麼也無法傳達給你
どこまでもいこう君と
【我們可以改變這個世界】
世界の始まりへ
無論去到何方都想與你相伴
就像這樣
喜びも悲しみもすべて
想緊握雙手向前追逐
change the world
這句話我怎麼也無法傳達給你
持っていこう
【我們可以改變這個世界】
コぜよあい
想去確認
想像の世界で
來吧（與你一起）牽連我直到世界的盡頭
君の手を取って感じたい
言葉じゃとても伝わらない
We can change the world
どこまでもいこう君と
このまま
手を取って走りたい
言葉じゃとても伝わらない
We can change the world
確かめたい
さあ世界の果てまで連れてて