우리 지금 만나

우리지금만나(만나) 당장만나(당장만나)
我們現在見面（見面） 立刻見面（立刻見面）
우리지금만나(만나) 당장만나(당장만나)
我們現在見面（見面） 立刻見面（立刻見面）
휴대전화너머로짓고있을너의표정을나는몰라
我不知道現在在手機屏幕後的你的表情會是怎麼樣的
(몰라몰라나는절대로몰라)
（不知道不知道我絕對不知道）

我們現在見面（見面） 立刻見面（立刻見面）
우리지금만나(만나) 당장만나(당장만나)
我們現在見面（見面） 立刻見面（立刻見面）
우리지금만나(만나) 당장만나(당장만나)
在你不說話時不知道你在笑
말문이막혔을때니가웃는지
還是在哭（不知道不知道我絕對不知道）
우는지나는몰라(몰라몰라나는절대로몰라)
不你就那樣好幾分鐘都不講話
아니벌써몇분째그렇게가타부타말도 없이그렇게
閉著嘴巴我就會成為什麼樣子
입꼭닫고있으면은내가뭐가돼
真的你為什麼那樣（快瘋了）
진짜너왜그러는데(돌겠네)
不我的耳朵都燙了把手機
아니내가귀가뜨거워가지고그냥전화기를
放左邊放右邊放左邊
왼쪽에댔다오른쪽에댔다왼쪽에댔다
又放右邊這是在幹嘛
오른쪽에댔다뭐야이게? (미치겠네)
我真的想了幾天幾夜
진짜몇날며칠을고민하다가
真的下很大的決心
내가 정말큰맘먹고내가
才問你的我平時
물어보는거거든내가평소에
又說這樣的話嗎？ 你要繼續這樣子的話
이런말하든? 너계속이럴거면은
我們現在見面（見面） 立刻見面（立刻見面）
우리지금만나(만나) 당장만나(당장만나)
我們現在見面（見面） 立刻見面（立刻見面）
우리지금만나(만나) 당장만나(당장만나)
在你不說話時不知道你在笑
말문이막혔을때니가웃는지우는 지
還是在哭（不知道不知道我絕對不知道）
나는몰라(몰라몰라나는절대로몰라)
是在忍著因為生氣而有的笑
화가났는지터져나오는웃음 을꾹참고있는건지
還是在把手機放在肩上做其他的事情
전화기를어깨로귀에다가누른채로딴짓하는지
還是困死了無奈地把手機
졸려죽겠는데마지 못해전화기를한뺨에다가
放在臉上打盹
얹어놓기만하고꾸벅꾸벅대고있는건지
（就算想很久）我也沒有話可說
(아무리생각해도) 나도할말없네
回答（回）回（回）什麼話都行求你回
대답해(해) 해(해) 무슨얘기라도제발좀해
手機快沒電了
배터리는다떨어져 가는데
我和你都不說話

充電線都捆在一起
너도나도아무런말이없는데
有什麼辦法呢要見面（對）

我們現在見面（見面） 立刻見面（立刻見面）
충전기는멋대로엉켜있는데
我們現在見面（見面） 立刻見面（立刻見面）

現在在手機屏幕後的你的表情會是怎麼樣的
별수가있나만나야지(그렇지)
我不知道（不知道不知道我絕對不知道）

我們現在見面（見面） 立刻見面（立刻見面）
우리지금만나(만나) 당장만나(당장만나)
我們現在見面（見面） 立刻見面（立刻見面）
우리지금만나(만나) 당장만나(당장만나)
在你不說話時不知道你在笑
휴대전화너머로짓고있을너의표정 을
還是在哭（不知道不知道我絕對不知道）
나는몰라(몰라몰라나는절대로몰라)
立刻見面（立刻見面） 立刻見面（立刻見面）

立刻見面（立刻見面） 立刻見面（立刻見面）
우리지금만나(만나) 당장만나(당장만나)
立刻見面（立刻見面）
우리지금만나(만나) 당장만나(당장만나 )
我們現在見面（見面）
말문이막혔을때니가웃는지
우는지나는도저히모르겠으니까그냥
당장만나(만나만나당장만나)
당장만나(만나만나당장만나 )
당장만나(만나만나)
우리지금만나