Even if run after such as you,you just go further away.
不斷追逐,卻漸行漸遠
The one and only,you are the butterfly.
你是獨一無二的蝴蝶
羽ばたいた瞬間に輝き放ちdraw all eyes
振翅的瞬間光輝四射
眩しいほどに鮮やかに煌めく遠いexistence
散發著奪目光芒那耀眼的存在
Nobody knows.Thats my secret.
無人知曉,那是我的秘密
そう葉わないone way love story
得不到回報的暗戀故事
Your beautiful fly Your beautiful style Your beautiful smile
Youre always on my mind.
你無時無刻不在我心中縈繞
人知れずいつまでもIll wait for you
我永遠在此處等你歸來
香る風ひとひらの花搖らめく姿君に重なった
風中花香飄散蝴蝶身姿搖曳
誰よりもいつの日も'Just for you'
彷彿看見你比平時更真實的身影
何故俺じゃ駄目一輪の花降り注ぐ雨
是我就不可以嗎雨滴從花瓣滑落
一層君は綺麗になる徬徨うin real love
在愛情中如此美麗而徬徨的你
積もる想い向き合いたい素顏で
想要面對真實的思念
結果はまたひっくり返す砂時計
沙漏不斷翻轉
Your never know what I really want
你永遠不知道我真正想要的是什麼
もう隱せないHow can I tell you?
不願再隱藏你可以聽我訴說嗎
Your beautiful fly Your beautiful style Your beautiful smile
Youre always on my mind.
你無時無刻不在我心中縈繞
夢の中どこまでもIll take you away
無論在夢中或是現實
茜空淡く三日月明日が近づきまた君想った
暗紅天空掛著淡淡彎月我又想你了
喜びも切なさもbecause of you
你主導著我的喜怒哀樂
I want to know...Show me your face no one knows
我想知道...給我看你不為人知的一面
I want to know...Tell me the way to reach you.
我想知道...告訴我怎樣才能與你相遇
(always I think about you)
總是想著你
君じゃないと意味がない少しでいいからgimme a light
不是你就沒有意義給我一點點光明就好
聞きたいんだ聲が噓はないwhat so ever
發自我的內心無論如何都想知道
夜風に蝶が舞う追っては遠ざかる
夜風之中蝴蝶飛舞越是追逐越遠離
それでも愛しいyou are my *******
但我依然喜愛你是我的女英雄
Your beautiful fly Your beautiful style Your beautiful smile
Youre always on my mind.
你無時無刻不在我心中縈繞
人知れずいつまでもIll wait for you
我永遠在此處等你歸來
香る風ひとひらの花搖らめく姿君に重なった
風中花香飄散蝴蝶身姿搖曳
誰よりもいつの日も'Just for you'
彷彿看見你比平時更真實的身影
I want to know...Show me your face no one knows.
我想知道...給我看你不為人知的一面
I want to know...Tell me the way to reach you.
我想知道...告訴我怎樣才能與你相遇