Ghost Town

In the firelight
烈焰熊熊燃燒
Shinin' bright
火光之中
Their faces worn and weathered
他們的臉頰深陷而憔悴
It's a hard life
命途多艱
Endless flight
夜與夜之間
From one night to another
是無盡的亡命之旅

銀色的月光
Silver moonlight falls
透過古老的百葉窗
Between grey walls
灑在灰暗的牆壁間
Through shutters, old and weary
破碎的玻璃
Broken window pane
徒勞地佇立
Stands in vain
夜風哀嚎並低訴
While night winds moan and whisper
戀人們的心
And there's no lover
早已死寂
Whose heart burns
這座鬼鎮裡
In this ghost town
唯有那拖長的黑影
Just the long shadows
追逐著每個孤獨的日落
That chase each lonely sundown
關於過去

褪色的記憶
Faded memories
被拋棄而消逝
Of used to be
猶如被遺忘的愛情
Lie wasted and forgotten
靜靜地等待
Like a lost love
重見日光的一刻
Who patiently waits
而戀人們的心
For its day of reckon
早已死寂
And there's no lover
鬼鎮之中
Whose heart burns
唯有那拖長的黑影
In this ghost town
追逐著每個孤獨的日落
Just the long shadows
唯有那拖長的黑影
That chase each lonely sundown
追逐著...穿梭於這座鬼鎮
Just the long shadows
Instrumental break
That chase. .. through this ghost town
熊熊的火光之中
[Instrumental break]...
他們的臉頰
In the firelight
深陷而憔悴
Shinin' bright
命途多艱
Their faces worn and weathered
無盡地亡命於
It's a hard life
夜與夜之間
Endless flight
而戀人們的心
From one night to another
早已死寂
And there's no lover
鬼鎮之中
Whose heart burns
唯有那拖長的黑影
In this ghost town
追逐著每個孤獨的日落
Just the long shadows
唯有那拖長的黑影
That chase each lonely sundown
追逐著...穿梭於這座鬼鎮
Just the long shadows that chase
穿梭於這座鬼鎮
Through this ghost town
這座鬼鎮...
Through this ghost town...
Ghost town