All Over the Road

No sir I aint been drinking
不，先生，我沒喝酒
I aint even had one beer
我連一杯啤酒都沒喝
This sweet things got me buzzing
這甜蜜的人兒讓我頭腦嗡嗡
From whispering in my ear
她在我耳中低語

看看這裡
Just take a peek up in here
在這個興奮的混亂時刻
At this little hot mess
先生，你要明白
Mister, youll understand
我正竭盡所能
Im doing my best
我知道我在路上亂竄

我卻不能不前進
And I know Im all over the road
一點點左，一點點右的前進
I cant help but go
她的手撫摸我的膝，讓駕車艱難
A little bit of left, a little bit of right
當她在我身上，我完全失去了控制
Its hard to drive with her hand over here on my knee
在馬路上
When shes all over me, Im all outta control
不想得到罰單
All over the road
不想造成任何破壞

很難集中
Dont wanna get no ticket
她美麗的小嘴唇在我的脖子上
Dont wanna cause no wreck
我說“美女，放輕鬆”
Its hard to concentrate
她笑著說：“這沒問題”
with her pretty little lips on my neck
我該如何讓車保持直線行駛
I say 'girl take it easy'
是的，我知道我在路上亂竄
She laughs, says 'itll be fine'
我卻不能不前進
How am I supposed to keep it between the lines
一點點左，一點點右的前進

她的手撫摸我的膝，駕車很艱難
Yeah I know Im all over the road
當她在我身上，我完全失去了控制
I cant help but go
在馬路上亂竄
A little bit of left, a little bit of right
車輪在滾動
Its hard to drive with her hand over here on my knee
電台曲目讓她放縱
When shes all over me, Im all outta control
我努力盡快把她帶回家
And all over the road
是的，我知道我在路上亂竄

我卻不能不前進
Something bout these wheels rolling
一點點左，一點點右的前進
Radio playing gets her going
她的手撫摸我的膝，駕車很艱難
Im trying to get her home as fast as I can go
可憐可憐我吧

先生對不起，我知道
And I know Im all over the road
我在馬路上亂竄
I cant help but go
在馬路上亂竄
A little bit of left, a little bit of right
在馬路上亂竄
Its hard to drive with her hand over here on my knee
Have a little mercy on me
Sir Im sorry I know
Im all over the road
All over the road
All over the road