All Over the Road

No sir I ain't been drinking
不，先生，我没喝酒
I ain't even had one beer
我连一杯啤酒都没喝
This sweet thing's got me buzzing
这甜蜜的人儿让我头脑嗡嗡
From whispering in my ear
她在我耳中低语

看看这里
Just take a peek up in here
在这个兴奋的混乱时刻
At this little hot mess
先生，你要明白
Mister, you'll understand
我正竭尽所能
I'm doing my best
我知道我在路上乱窜

我却不能不前进
And I know I'm all over the road
一点点左，一点点右的前进
I can't help but go
她的手抚摸我的膝，让驾车艰难
A little bit of left, a little bit of right
当她在我身上，我完全失去了控制
It's hard to drive with her hand over here on my knee
在马路上
When she's all over me, I'm all outta control
不想得到罚单
All over the road
不想造成任何破坏

很难集中
Don't wanna get no ticket
她美丽的小嘴唇在我的脖子上
Don't wanna cause no wreck
我说“美女，放轻松”
It's hard to concentrate
她笑着说：“这没问题”
with her pretty little lips on my neck
我该如何让车保持直线行驶
I say "girl take it easy"
是的，我知道我在路上乱窜
She laughs, says "it'll be fine"
我却不能不前进
How am I supposed to keep it between the lines
一点点左，一点点右的前进

她的手抚摸我的膝，驾车很艰难
Yeah I know I'm all over the road
当她在我身上，我完全失去了控制
I can't help but go
在马路上乱窜
A little bit of left, a little bit of right
车轮在滚动
It's hard to drive with her hand over here on my knee
电台曲目让她放纵
When she's all over me, I'm all outta control
我努力尽快把她带回家
And all over the road
是的，我知道我在路上乱窜

我却不能不前进
Something 'bout these wheels rolling
一点点左，一点点右的前进
Radio playing gets her going
她的手抚摸我的膝，驾车很艰难
I'm trying to get her home as fast as I can go
可怜可怜我吧

先生 对不起，我知道
And I know I'm all over the road
我在马路上乱窜
I can't help but go
在马路上乱窜
A little bit of left, a little bit of right
在马路上乱窜
It's hard to drive with her hand over here on my knee
Have a little mercy on me
Sir I'm sorry I know
I'm all over the road
All over the road
All over the road