Fabulous

I don't need to tell ya what you already know,
我不用講你也清楚
You're the one with style, you're the whole darn show,
你自成一派，你才是這秀的主題
The other guys play their instruments fine,
那些玩樂器的人只是還好
But next to you their looks are a crime.
但挨著你就顯得狼狽不堪
Well they say true beauty it comes from within,
他們都是真正的美來自內在
But your have to be comfortable in your on skin
但你也要對你的皮囊滿意
So I exfoliate with this exotic cream,
所以我經常用護膚品去一去死皮
Just look at me, I look like a dream!
看看我，像是一場美夢！
You have to admit, he looks pretty darn good.
你不得不承認，他看起來相當不錯
You're the one, yes you're the star
你才是唯一，沒錯你是明星
We need you back on bass guitar
我們需要你撿起電吉他
You're Fabulous (I'm Fabulous!)
你完美之至（我很完美！）
You're Fabulous (I'm fabulous!)
你光彩照人（我多麼美妙！）
You're the one we all can see, it's all about you (it's all about me! )
萬眾矚目與你，只有你（全部只關於我！）
You're Fabulous (I'm Fabulous!)
你完美之至（我很完美！）
You' re fabulous (I'm Fabulous!)
你光彩照人（我多麼美妙！）
Now no two people are like each other
現在可不時興完全一樣
So don't be a look- a-like copying another
所以別像個模仿狂
Unless of course you're copying me!
除非你在模仿我！
Because that gives you individuality!
只因我給予你個性！
Nice do! But back to the matter at hand
說的不錯！但回到手頭的事情上來
So what do you say?
你怎麼說？
Are you back in the band?
你回來嗎？
Well maybe if I can fine my old leather!
如果我能找到我的舊皮革的話！
Dude! We're gettin the band back together!
老兄！我們集齊樂隊了！
You're the one who sets the bar
你才是那個坐在吧台的人，
Your hairdo king, the fashion star
髮型之王，時尚明星
You're fabulous (I'm fabulous)
你完美之至（我很完美！ ）
You're fabulous (ooh I'm fabulous)
你光彩照人（我多麼美妙！）
You're the one we all can see,
萬眾矚目與你
it's all about you(It's all about me!)
只有你（全部只關於我！）
You're Fabulous (I'm Fabulous)
你完美之至（我很完美！）
You're Fabulous (I'm Fabulous)
你光彩照人（我多麼美妙！）