Half-Truism (Album Version)
One is for envy and one just for spite
一人是嫉妒一人是為了報復
The cuts in my heart, they show in your eyes
我心中的傷痛，在你眼中暴露無遺
It don′t make it better
但傷痛不會癒合
Twisting knife turns the blades off onto someone else
刀子扭動著拔出扎在別人身上
我們只是轉身離開
Stop the operation, we'll leave this behind
曾經的坎坷，會成為你銘記的回憶
Beyond slings and arrows bearing on your mind
但曾經的痛不會忘卻
It don't make it better
別去管他了，這無論如何都不重要
Shake it off, it never mattered anyway
如果我們死氣沉沉的日復一日
那麼為何還要苟活
If we don't make it alive
我們的光熱真的耀眼
It's a hell of a good day to die.
即使這光熱並不是永恆
Our light that shines strong
它終究歸於塵土
Only lasts for so long.
但我們就應該折服嗎？
And it's ashes to ashes again
我們的光熱真的耀眼
Should we even try to pretend?
即使這光熱並不是永恆
Our light that shines strong
你手中揮舞的橫幅發出熾熱的鮮紅色彩
Only lasts for so long.
它擋住了你頭頂的光芒
你對抗世界
The banner you're waving is burning red
珠寶的銅臭見證著世態炎涼
It's blocking sunlight that shines overhead
看著烈火熊熊的城市
You against the world
對自己的欽佩超越了他們
Diamonds and pearls will see society turn
這曾經的坎坷，會成為你銘記的回憶
Watch the city burn
但曾經的痛不會忘卻
少來這一套，這無論如何都不重要
Your own admiration will leave them behind
如果我們死氣沉沉的日復一日
On the slings and arrows bearing on your mind
那麼為何還要苟活
It don' t make it better
我們的光熱真的耀眼
Break it cause it never mattered anyway
即使這光熱並不是永恆
它終究歸於塵土
If we don 't make it alive
但我們就應該折服嗎？
It's a hell of a good day to die.
我們的光熱真的耀眼
Our light that shines strong
即使這光熱並不是永恆
Only lasts for so long.
我絕不妥協
And it's ashes to ashesagain
你手中揮舞的橫幅發出熾熱的鮮紅色彩
Should we even try to pretend?
反抗這個世界吧
Our light that shines strong
鑽石和珍珠
Only lasts for so long.
如何都不重要
I won't come down
如果我們死氣沉沉的日復一日
那麼為何還要苟活
The banner you're waving is burning red
我們的光熱真的耀眼
You against the world
即使這光熱並不是永恆
Diamonds and pearls
它終究歸於塵土
It never mattered anyway
但我們就應該折服嗎？
我們的光熱耀過烈陽
If we don't make it alive
即使這並不是永恆的光芒.
It's a hell of a good day to die.
Our light that shines strong
Only lasts for so long.
And it's ashes to ashes again
Should we even try to pretend?
Our light that shines strong
Only lasts for so long.