oh 내게그런말은하지마요
oh 不要對我說這種話
내가뭘원하는지모르잖아요
你並不知道什麼才是我想要的不是嗎
서투른거짓말도하지마요
生硬的謊話也不要再說了
차라리맘을활짝열어줘
乾脆豁然把心大敞
지금시간이몇신가요
現在是幾點了?
서둘러돌아가야되는데
要快一點回去才行
그쪽도어지간히질기네요
你也相當地固執啊
미안한데오늘은여기까지예요
雖然抱歉但今天就到這裡
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
내게서눈떼고
眼睛從我身上移開
다른데좀봐요oh
看看別的地方oh
아직도내곁을맴도는
到現在仍在我的身邊徘徊的你
그대가왠지
不知為何
내눈엔애처로워보여
在我眼裡看來有點哀傷
시간이맞을는지곧있으면
不知道時間準不准再過一小會
해가뜰텐데
太陽就要升起來了
당신의눈빛이날보네요
你的眼神在我身上呢
지금시간이몇신가요
現在幾點了
서둘러돌아가야되는데
要快一點回去才行
그쪽도어지간히질기네요
你也相當地固執啊
미안한데오늘은여기까지예요
雖然抱歉但今天就到這裡
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
내게서눈떼고
眼睛從我身上移開
다른데좀봐요oh
看看別的地方oh
너무빠르게내게다가오면
如果太快地向我走來的話
내맘이놀랄거예요
我的心會嚇到的
그러니까조금만더느릿하게
所以稍微慢一點
날잡아줘요놓치지마요
抓住我吧不要放手
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
내게서눈떼고
眼睛從我身上移開
다른데좀봐요oh
看看別的地方oh
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
no thanks ma buddy okay
내게서눈떼고
眼睛從我身上移開
다른데좀봐요oh
看看別的地方oh