Come i pesci, gli elefanti e le tigri

Vorrei spegnere
我願熄滅那盞燈
la luce e non avere più paura del buio
從此不再畏懼黑暗
Saltare dalla finestra e
我要躍出那扇窗
e volare
飛向
fino all'ultima stella
最後的恆星
Sopra i tetti sopra le case
站在樓房的穹頂上
in picchiata accarezzare il mare
滑翔至星辰大海
e sentire che tutto intorno,
感覺周圍
tutto intorno sia solo pace
一片靜謐
e questa notte dorme già
今夜早已入眠
come i pesci, gli elefanti e le tigri
就像金魚，大象和老虎
come le nuvole bianche nel cielo
就像天空中的白雲
andiamo avanti senza fare rumore
悄悄地來，不發出任何聲音
ma con la vita,
帶著生命
con la vita nel cuore
和生命中悸動的心
come i pesci, gli elefanti e le tigri
就像金魚，大象和老虎
andiamo avanti senza fare rumore
悄悄地去，不帶走一片雲彩
Vorrei prendere
我願奔跑
la rincorsa e arrivare in cima alla collina
到那山的頂端
Dove il mondo mi parla,
與世界對話
dove spunta la mattina
迎接黎明
ma abbiamo ancora dei sogni
被陽光喚醒之前
prima che ci svegli il sole
我們仍心懷夢想
e questa notte dorme già
今夜早已入眠
come i pesci gli elefanti e le tigri
就像金魚，大象和老虎
come le nuvole bianche nel cielo
就像天空中的白雲
andiamo avanti senza fare rumore
悄悄地來，不發出任何聲音
ma con la vita, con la vita nel cuore
帶著生命，和生命中悸動的心
come i pesci, gli elefanti e le tigri
就像金魚，大象和老虎
andiamo avanti senza fare rumore
悄悄地去，不帶走一片雲彩
OH OH OH……..
e questa notte dorme già
今夜早已入眠
come i pesci, gli elefanti e le tigri
就像金魚，大象和老虎
come le nuvole bianche nel cielo
就像天空中的白雲
andiamo avanti senza fare rumore
悄悄地來，不發出任何聲音
ma con la vita,
帶著生命
e questa notte dorme già
今夜早已入眠
come i pesci, gli elefanti e le tigri
就像金魚，大象和老虎
come le nuvole bianche nel cielo
就像天空中的白雲
andiamo avanti senza fare rumore
悄悄地來，不發出任何聲音
ma con la vita, con la vita nel cuore
帶著生命，和生命中悸動的心