쉼표 (Rest)
들려조금은지친듯한숨소리
聽到了有些瘋狂的呼吸聲
알아얼마나달려왔는지
知道一路跑了多久
이제잠시멈춰서
現在要暫時停下
주위를한번 둘러보는거야
環顧一下四周的環境
가끔부담스러운누군가의기대
偶爾讓人有負擔感的別人的期待
빈틈없는하루에지칠때
疲於滿滿噹噹的一天時
잠시모두내려놓고
要暫時放下一切
쉬어가는거야
去休息一會
길었던날은네뒤를
漫長的日子變成了
밝게비추고있는
照亮你身後的
반짝이는별이되고
閃閃發光的星辰
짙어진밤은
已濃郁的夜
우릴더빛나게해줄테니
將會讓我們更加閃亮
이제조금천천히가자
現在讓我們慢慢走
너의욕심은네뒤를쫓는
你的慾望如追在你的
그림자처럼자라났다흩어지고
身後的影子般在延伸後消散
너의내일은못다한
你的明天只是你
오늘의연장일뿐쉬어도돼
未完成的今天的延長不妨休息
긴하루끝 두눈을감아도
在漫長一天的最後閉上眼
쉽게잠들수없던그밤
也無法輕易入睡的那夜
길었던날은네뒤를
漫長的日子變成了
밝게비추고있는
照亮你身後的
반짝이는별이되고
閃閃發光的星辰
짙어진어둠은
已濃郁的夜
우릴더빛나게해줄테니
將會讓我們更加閃亮
이제조금우리조금천천히가자
現在就讓我們慢慢地走吧