Never Abandon Your Family

Two lessons that he passed along to his children
他傳授給他的孩子兩條教訓
The first is that, no matter what, you never abandon your family
第一條是，無論如何你永遠不能拋棄你的家庭
The second was that, no matter what, you love unconditionally
第二條是，你要無條件地愛
It is that kind of love that made my father the kind of father and the kind of man he is
正是那種愛讓我的父親成為那種父親那種男人
He vowed that he would never walk away from his family, and he never has
他發下誓言，他永遠不會背棄家人，而他也永遠沒有這麼做
You know why my spirits callin
你知道為何我的靈氣正在召喚
Darkness cant take light from me
黑暗奪不走我的光明
Havent you gone far enough?
你是否走得太遠了？
Sacrificed the ones you love
犧牲掉你所愛的人們
Gave up on your sanity
放棄了你僅存的理智
Thats our twisted fantasy
那是我們的扭曲幻想
What would I say to everything?
我又能對這一切說什麼？
Your actions cost everything
你的一舉一動，代價便是所有
My, my, my family, my family, Im losing my family
我正一步步失去我的家庭
Im losing my family, losing my family
我正一步步失去我的家庭
Cried out to you in my sleep
在我夢中，我放聲哭喊，向你求助
You thought it was a dream, why wont you answer me?
你以為這只是一場夢，為何又不回复我呢？
Im in the room, tell mom youre sorry, shes screaming at me
我在房間裡，告訴母親你後悔了，她正對我吼叫
'Daddy, how could you leave?'
“爹地，你怎麼能離開呢？”
'Daddy, how could you leave?'
“爹地，你怎麼能離開呢？”
'Come back tonight, daddy, please'
“今晚回來吧，爹地，拜託”
'Come back tonight, daddy, please'
“今晚回來吧，爹地，拜託”
'Daddy, how could you leave ?'
“爹地，你怎麼能離開呢？”
'Daddy, how could you leave?'
“爹地，你怎麼能離開呢？”
She dont know what this means
她不明白這是什麼意思
'Howd you become so mean?'
“你怎麼變成瞭如此刻薄？”
I wish I never screamed, alcohol when you breathed
我希望我從未歇斯底里，你的一呼一吸我用酒精麻痺
These things, these things, these things, these things, they sting
這一切這一切，無時不刻刺痛著我
'Daddy promise youll stay, dont you love me? Love me'
“爹地，保證你肯定留下，你難道不愛我嗎？”
Two lessons that he passed along to his children
他傳授給他的孩子兩條教訓
The first is that, no matter what, you never abandon your family
第一條是，無論如何你永遠不能拋棄你的家庭
-Is that, no matter what, you never abandon your family
“無論如何你永遠不能拋棄你的家庭”
-Is that, no matter what, you never abandon your family
“無論如何你永遠不能拋棄你的家庭”
-Is that , no matter what, you never abandon your family
“無論如何你永遠不能拋棄你的家庭”
-Is that, no matter what, you never abandon your family
“無論如何你永遠不能拋棄你的家庭”
-Is that, no matter what, you never abandon your family
“無論如何你永遠不能拋棄你的家庭”
-Is that, no matter what, you never abandon your family
“無論如何你永遠不能拋棄你的家庭”
It is that kind of love that made my father the kind of father and the kind of man he is
正是那種愛讓我的父親成為那種父親那種男人
He vowed that he would never walk away from his family, and he never has
他發下誓言，他永遠不會背棄家人，而他也永遠沒有這麼做