We Are the Crystal Gems (Full Theme Song)
Steven: if youre evil and youre on the rise
史蒂文:如果你是邪惡的一方且又正在滋長
You can count on the four of us taking you down
你可以指望我們四個把你打倒
Cause were good and evil never beats us
因為我們堅守正義而邪惡永遠不會戰勝我們
Well win the fight and then go out for pizzas
我們會贏得戰斗然後去吃披薩慶祝
We are the Crystal Gems
我們是寶石戰士
Well always save the day
我們拯救世界從不停歇
And if you think we cant
如果你認為我們不夠格
Well always find a way
我們就一定證明給你看
Thats why the people of this world believes in
這就是為什麼全世界的人們都信賴
Garnet, Amethyst
石榴,紫晶
And Pearl and Steven!
和珍珠還有史蒂文
Pearl: If you could only know
珍珠:如果你能夠明白
What we really are
我們究竟是什麼
When we arrived on earth
當我們來到地球
From out beyond your stars
從超越星辰的遠方
We were amazed to find
我們驚訝地發現
Your beauty and your worth
你們的美麗和價值
And we will protect your kind
我們會保護你的族群
And we will protect your earth
我們會保護你的地球
And we will protect your earth
我們會保護你的地球
And we will protect you
我們會保護你
Garnet: I will fight the place where Im free
石榴:我會為了我能自由的地方而戰
To live together and exist as me
生活在一起做我自己
Pearl: I will fight in the name of Rose Quartz
珍珠:我會為了玫瑰·石英的名義而戰
And everything that she believed in
以及她所深信的一切
Amethyst: I will fight for the world that I was made in
紫晶:我會為了創造了我的世界而戰
The earth is everything Ive ever know
因為地球就是我所知道的一切
Steven: I will fight to be everything
史蒂文:我會為了成長戰鬥不息
That everybody wants me to be when Im grown
直到成為所有人都期盼我長成的模樣
Crystal Gems: the odds are against us ,this wont be easy,
寶石戰士:我們的勝算不大,前路艱難不易
But were not gonna do it alone!
但我們不是獨自一人去面對
We Are the crystal gems!
我們是寶石戰士
Well always save the day
我們拯救世界從不停歇
And if you think we cant
如果你認為我們不夠格
Well always find a way
我們就一定證明給你看
Thats why the people of this world
這就是為什麼全世界的人們
Greg: believe in
格雷格:都信賴
Garnet, Amethyst,
石榴,紫晶
And Pearl
和珍珠
And Steven!
還有史蒂文!