ハァもうジーパンハァもうジーパン脫ぎなそろいのハッピにハチマキ締めて
ha~ 牛仔褲把牛仔褲換下吧一起扎上同樣的頭布
溢れる力で擔げよみこし
用滿溢的力量來抬神轎吧
ソーレソレソレ楽しいな若い眾たち祭りだよ(ハッ)
嗖嘞嗖嘞嗖嘞的喊著口號真開心啊年輕人們要搞廟會咯（ha！）
ワッショイワッショイ始まるよみんなの気持ち一つに合わせ
哇咻哇咻的喊著要開始咯大家的心情合而為一
ワッショイワッショイ止まるなよ呼吸を揃えてみこしを揺らせ
哇咻哇咻的喊著不要停下來呼吸一致搖起神轎
年に一度の祭りの日
一年一次的廟會
ハァもうブリーフ脫ぎな揃いのフンドシきつめに締めて
ha~ 把穿著的胖次脫掉吧緊緊繫上同樣的兜襠布
愛しのあの娘に見せろよおケツ
讓心愛的那個姑娘看看吧你的臀部
ヤーレヤレヤレいなせだな男眾たち祭りだよ(ハッ)
呀嘞呀嘞呀嘞的喊著真帥氣啊男人們的廟會喲（ha！）
ワッショイワッショイ始まるよしのぎを削って男を磨け
哇咻哇咻的喊著要開始咯堅韌不拔鍛煉自己吧男人！
ワッショイワッショイチャンスだよ命を懸けてあの子に見せろ
哇咻哇咻的喊著這是大好的機會喔拼上命讓喜歡的姑娘見識下
年に一度の祭りの日
一年一次的廟會
ハァもうボディコン脫ぎな揃いの扇子を大きく振って
ha~ 脫下緊身衣吧大大的揮舞起同樣的扇子
體の疼きを曬してみなよ
身體的疼痛就讓他過去吧
フーリフリフリまぶしいな女子眾たち祭りだよ(ハッ)
揮呀揮呀揮真耀眼啊這也是女孩子們的廟會（ha！ ）
ワッショイワッショイ始まるよ磨いたお肌を曬して踴れ
哇咻哇咻的喊著要開始咯光滑的肌膚曝曬著也不怕一起跳舞吧
ワッショイワッショイ見られてる見られて女は綺麗になるよ
哇咻哇咻的喊著被注目著受注目的女孩子會更美麗喔
年に一度の祭りの日
一年一次的廟會
(テンテンテンツクテンピーヒャラピーヒャラカカカッカネッペッペ
（tiantiantiancutian pihapiha kakakaka neipeipei kkhbtoyou
ネーペッペッペ)
neipeipei 無意義亂唱ing）
ハァもう勉強やめな背伸びしてでも太鼓をたたけ
ha~ 先不要學習啦伸個懶腰來敲太鼓吧
家族の皆に伝えろビート
也傳達給家里人這樣快樂的節奏
ドンドコドコドコがんばりな子供眾たち祭りだよ(ハッ)
咚咚叩咚叩咚叩的敲著加油呀這還是孩子們的廟會（ha！）
ワッショイワッショイ始まるよ本気で笑え心で話せ
哇咻哇咻的喊著要開始咯真心去笑用心靈來交流吧
ワッショイワッショイ育ってる最初の脇毛恥ずかしがるな
哇咻哇咻的喊著有點長出來了最開始的腋毛不要害羞呀
年に一度の祭りの日
一年一次的廟會
祭が終われば僕らの未來には普通の暮らしが待っているだけだろう
廟會結束之後我們的未來就只是普通的日常生活了吧
みこしも今だけ太鼓も今だけ命は今だけそれならば
神轎太鼓躍動的生命都只有當下既然如此
ハァもう教えてやりな(ソイヤッサ)
哈！ 不得不告訴你了！ （嗖呀撒！）
みこしも踴りもわしらが元祖 (ハァドウシタ)
神轎也好舞蹈也好 老夫們可是元老！ （喔！那又怎樣！）
呆れたもんだよ へっぴり太鼓
都搞膩了 無聊的太鼓！
プールプルプル止まらない(テェヘンダ) 爺さん婆さん祭だよ(ハッ)
噗嚕噗嚕噗嚕停不下來啦（真奇怪喲） 這也是我們老頭子老婆子的廟會（ha！）
ワッショイワッショイ始まるよお年を召しても心は二十歳[はたち]
哇咻哇咻的喊著要開始咯就算年齡大了心是永遠的二十歲
ワッショイワッショイなめるなよこれじゃあやれないお年玉
哇咻哇咻的喊著別放棄啊這樣的話就不給你壓歲錢了
年に一度の祭の日
一年一次的廟會
(ハッハッソイヤッサハッハッソイヤッサ)
（哈！哈！嗖咿呀撒！哈！哈！嗖咿呀撒！）
ハァもうカメラしまいなThis is ハッピにハチマキ締める
ha~ 不要再拍啦把this is的happy 系在頭巾上
日本の事は體で學べ
日本的事情你得親身體驗才明白
Come on Yeah Yeah ジャパンフェス留學生たち祭だよ(Hey)
comeon yeah！ yeah！ 日本廟會也是留學生們的廟會（hey！）
ワッショイワッショイ始マルヨオ壽司ハ食ベロワサビハ抜クナ
哇咻哇咻的喊著要開似咯來次壽司叭芥末不能不放喔
ワッショイワッショイオ茶デスヨ今日カラYOUモ立派ナサムライ
哇咻哇咻的喊著這是茶喔從今天起you也是了不起的武士了！
年に一度の祭の日
一年一次的廟會
(ハッハッソイヤッサハッハッソイヤッサ)
（哈！哈！嗖咿呀撒！哈！哈！嗖咿呀撒！）
ワッショイワッショイ始まるよ老若男女國境越えて
哇咻哇咻的喊著要開始咯男女老少跨越國境
ワッショイワッショイ終わりだよダラダラするなさっさと帰れ
哇咻哇咻的喊著要結束咯不要磨磨蹭蹭快點回去吧
攜帯番號噓でもなくな今更マスカラ気にして泣くな
手機號碼不要告訴我假的啦現在就不要在意睫毛膏好好哭一場吧
血豆の消毒染みても泣くな若い力に負けても泣くな
給水泡消消毒出了血也別哭呀年輕的力量就是輸了也不能哭
帰國ノ飛行機乗ル時泣クナダラダラするないいから帰れ
回國的飛機坐滴時候可不要哭別磨磨蹭蹭快點回家去吧
ワッショイワッショイ終わりだよ
哇咻哇咻的喊著已經結束了哦
年に一度の祭の日(ィヨーッハッ)
一年一次的廟會！ （(＾Ｕ＾)ノ~ＹＯ哈！）
ワッショイ(Secret track)