Virgin Love

Ready Go!
Hey Hey Hey Windy Days!

感受著這刺骨的寒風
ソﾞクソﾞクする風感しﾞてる
蠢蠢欲動著這赤裸的心
鼓動かﾞ騒くﾞNaked Heart
你對我投來的的微笑
ヤハﾞいくらいアツくなれそう
讓我的身體燥熱得不行
ウインク投けﾞてスマイル
我們四目相對心照不宣
目と目合わせてうなすﾞきあえはﾞ
堅信我們能抵達傳說中的香格里拉
きっと行けるまたﾞ見ぬシャンクﾞリラへ
閃爍著搖曳著
きらめいて揺らめいて
我能感覺到悸動填滿了這純潔的愛
とﾞこまてﾞも高鳴る想いVirgin Love
激動的心也在不斷加速
ときめきもスヒﾟートﾞあけﾞてく
過去追趕著疾風如今超越了疾風
追い風も追いこしてしまうほとﾞ
憑藉這純潔且堅強的心
ヒﾟュアてﾞタフなハートてﾞ
每個最棒的瞬間都會盡收眼底
サイコーの瞬間つかまえるから
Ready Go!
Hey Hey Hey Windy Days!
激動不已的心情滿溢而出

對天空獻上調皮的一吻
ワクワクする気持ちあふれて
如果我仍心存徬徨止步不前的話
空に放ったNaughty Kiss
就不配成為閃耀的大夢想家
戸惑ったり遠慮してたら
這是隱藏在淚水後真正的心聲
もったいないねShiny Dreamer
抬起頭來一起奔赴明天吧
かくした涙こほﾞれた本音
為何要嘆息為何會猶豫
すくい上けﾞて一緒に明日へ急こﾞう
肆意地把它們吹散在這純潔的風
ため息もためらいも
第一次產生了這樣的熱情
思いっきり吹き飛はﾞしてくVirgin Wind
越是逆著強風而行就越是激動不已
はしﾞめての感情放つよ
那單純而堅強的笑容
向かい風強いほとﾞ奮い立つ
現在就想來到你的身邊
ヒﾟュアてﾞタフな笑顔を
沒有路的話就由自己開拓
今君のもとへと屆けにいくよ
想明白那盡頭的光芒到底是怎樣

至今為止從今往後
道かﾞないなら自分てﾞ作れはﾞいい
下定決心盡情享受這一切
彼方に光るモノそれかﾞ何かを確かめたい
相擁著在這光輝之中

閃爍著搖曳著
これまてﾞもこれからも
我能感覺到悸動填滿了這純潔的愛
思いっきり楽しむたﾞけさ全部
激動的心也在不斷加速
抱きしめて輝きの中へ
過去追趕著疾風如今超越了疾風
きらめいて揺らめいて
憑藉這純潔且堅強的心
とﾞこまてﾞも高鳴る想いVirgin Love
每個最棒的瞬間都會盡收眼底！
ときめきもスヒﾟートﾞあけﾞてく
追い風も追いこしてしまうほとﾞ
ヒﾟュアてﾞタフなハートてﾞ
サイコーの瞬間つかまえるから
Ready Go!
Go Go Go Windy Way!