對白《碧海藍天(The Big Blue)1988》
Johana: Talk to me some more
Jacques: It's hard, I don't know what else to say. You're so far away.
Johana: Tell me a story.
Jacques: A story?,
Do you know how it is?
Do you know what you're supposed to do to meet a mermaid?
Johana: No.
Jacques: You go down to the bottom of the sea,
When the water isn't even blue anymore..
And the sky is only a memory. and you float there, in the silence,
And you stay there, and you decide that you'll die for them.
Only then do they start coming out. They come, and they greet you,
And they judge the love you have for them, if it's sincere, if it's pure
They'll be with you and take you away forever..
從不為誰去動容
讓自己密不透風
緊閉的像防空洞
我總在裡面躲著
透過藍色玻璃窗
隔著一片靜謐海洋
我不能再繼續前往
我忘了你的溫度
我想緊緊的抱著你
或者勾肩搭背
口袋裡面有你的相片
藍色的滋味
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid lost you
I'm afraid..
If you don't mind I won't mind
Pick up the pieces of my soul
Get back from paradise
Get back from paradise
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid
從不為誰去動容
讓自己密不透風
緊閉的像防空洞
我總在裡面躲著
透過藍色玻璃窗
隔著一片靜謐海洋
我不能再繼續前往
我忘了你的溫度
我們快樂的纏繞在一起
用掉所有力氣
我不再是那個stupid boy為你歌頌星星
我想緊緊的抱著你
或者勾肩搭背
我的衣服有你的頭髮
藍色的滋味
Judge me Monday
Torture on Tuesday
Hold me Wednesday
Leave me on Thursday
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I' m afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid lost you
I'm afraid that I can't wait
I'm afraid lost you
(法語:你是無盡的海浪,而我是赤裸的島嶼)