Sorry if you wonder why
如果你想知道為什麼
I haven't written you a song
我還沒有寫歌給你,那抱歉哦
Could you try and understand
我覺得你應該明白
It takes me pretty long
這花了我挺長時間的
To trust you, not just you, but anyone
去相信你,不止你哦,還有大家
Could you try and understand?
你能弄懂嗎?
Sorry if you wonder why
如果你想知道為什麼
I don't call you my BF
我不叫你男朋友,那抱歉哦
I don't know if this helps
我不知道這樣行不行
But you can call me your GF
你可以叫我女朋友
And your best friend
或者你最好的朋友
And anything I seem to be to you
或者任何你眼中的我
When they question
當他們問你
'What is she doing, what is she doing to you?' '
她在做什麼,她對你做了什麼?'的時候
Could you try and understand
你能明白嗎?
I don't always understand
雖然我也不是很明白
But could you try and understand and
但是我覺得你可以試著理解一下
Let me break it down for you
我來給你理一理哦
I'm happy when I'm with you
我和你在一起很快樂
And I'm sad when you're away
你不在的時候我也很難過
There's not much I can give you today, today
但我今天不能給你更多,就在今天
But when you call my cellphone
當你打我電話的時候
Your name on the display
看著顯示器上你的名字
Puts joy into my stomach, today, today
我真的很高興,今天,就在今天
Could you try and understand?
你能理解嗎?
I don't always understand
雖然我也不是很明白
But could you try and understand, and
但是我覺得你可以試著理解一下
I'll be your GF and your best friend
我將會成為你口中的女朋友或者你最好的朋友
And anything I seem to be to you
或者任何你眼中的我
When they question
當他們問你
'What is she doing, what is she doing to you?' '
她在做什麼,她在對你做什麼?'的時候
I'm your best friend , and anything I seem to be to you
我是你最好的朋友,是任何你眼中的我
When they question
當他們問你
'What is she doing, what is she doing to you?' '
她在做什麼,她對你做了什麼?'的時候
Could you try and understand
你能想通嗎?
I don't always understand
雖然我也不是很明白
But could you try and understand
但是我覺得你可以試著理解一下
Could you try to, could you try to , understand, understand?
你能試著,試著,理解一下,理解一下下嗎?