艱苦相照顧

作詞：李克明
作曲：徐嘉良
編曲：徐嘉良

艱苦啊誰人無落魄啊什緣故眼前的這條路無人乎阮祝福
雖然阮的前途總是吹風透雨阮的個性豪爽失敗猶原笑笑
啊‧艱苦就相照顧不免驚別人看無
雙手打拼前途風飛沙也抹當阻擋
啊‧艱苦就相照顧咱大步行這條路
大家互相偎靠行咱的路

------------------------------ ------------

8730/《艱苦相照顧》Kan-khóo Sio Tsiàu-kòo
阿吉仔A-kiat--á

艱苦啊啥人無
kan-khóo--ah siánn-lâng bô
落魄啊啥緣故
lo̍k-phik--ah siánn iân-kòo
眼前的這條路
gán -tsîng ê tsit tiâu lōo
無人予阮祝福
bô-lâng hōo gún tsiok-hok
雖然阮的前途
sui-jiân gún ê tsiân-tôo
總是吹風透雨
tsóng-sī tshue-hong thàu-hōo
阮的個性豪爽
gún ê kò-sìng hô-sóng
失敗猶原笑笑
sit-pāi iu-guân tshiò-tshiò

啊~艱苦就相照顧
ah~ kan-khóo tiō sio tsiàu-kòo
毋免驚別人看無
m̄-bián kiann pa̍t-lâng khuànn-bô
雙手拍拼前途
siang-tshiú phah-piànn tsiân-tôo
風飛沙也袂當阻擋
hong-pue-sua iā buē-tàng tsóo-tòng
啊~艱苦就相照顧
ah~ kan-khóo tiō sio tsiàu-kòo
咱大步行這條路
lán tuā-pōo kiânn tsit tiâu lōo
逐家互相倚靠
ta̍k-ke hōo-siong uá- khò
行咱的路
kiânn lán ê lōo