K OK ODA yo
青空に運ばれた一通の手紙
向藍天送往一封手信
誰もいない公園の
坐在空無一人的公園裡
ベンチにひらり
在長椅上
止まる時計の針宙に浮かぶキミ
鐘錶上停下的時針指向浮在天空中的你
ここだよラララララピス
噥，就是這啦啦啦啦~
キミの手のひらほら蒼い妖精
你手掌裡的我
愛してラララララピス
喜歡著你啦啦啦啦~
お歌が得意ほらいつも側で
擅長唱歌的我總是會呆在你的身旁
響かせる
我會讓歌聲迴響在你的心頭~
青空に育てられ殻を破った
被藍天培育的我破殼而出
誰もいない駅のホーム
然後站在空無一人的車站月台
ベンチにひらり
在長椅上
止まる時計の針宙に浮かぶキミ
鐘錶上停下的時針指向浮在天空中的你
ここだよラララララピス
噥，就是這啦啦啦啦~
キミが生まれた時から
從你出生在這世上的那一刻
戀してるよ
就喜歡著你！
愛してラララララピス
喜歡著你啦啦啦啦~
キミしか見えない
我只看見
ほらいつも側で
擅長唱歌的我呆在你的身旁
響かせて
讓音樂迴響在你的心頭~
ここだよラララララピス
噥，就是這樣了
キミの手のひら
你的手心裡
ほら蒼い妖精
那蒼藍的我
愛してラララララピス
喜歡著你啦啦啦啦~
お歌が得意ほらいつも側で
擅長唱歌的我總是會呆在你的身旁
響かせる
我會讓歌聲回想在你的心頭~