LIMITLESS
Limit
限制級!
毫無疑問
No doubt
對我們來說必要的並不是時間
俺たちに必要なものは時間じゃなかった
毫無疑問
No doubt
讓我們迎接最華麗的藝術瞬間
芸術的濃密な瞬間を迎えに行こう
我一定會回來的
I will back
在這個空前的時代卻再也回不到過去
っては戻れない空前の時代で
我們的名字是“超越世界”(UVERworld)
My name is『世界を超える』
拼命地將過去與未來統統拋棄
終於卸下心中的煩惱鬆了一口氣
スパっと過去と未來をまとめ捨てて
我有著多得都快腐爛了的優點
ホッと胸なでおろす
只是不能寫在履曆書罷了這樣樂觀的想著振作起來吧
履歴書に書けないような長所なら
讓我們去釣魚吧
腐るほど持ってるプラス思考Cheer up
將這條街上所有的東西都藉來做比喻的話
Go 漁りに行こう
與自己最相似的
街中のありとあらゆるを拝借
就是腐爛和寂寞的東西
所持して一番似合っていたものは
我一定會回來的...
腐っていくものと淋しさ
那麼,有什麼是必要或者不必要的呢確認一下吧
讓我們走吧讓我們走吧
I will back...
想著別錯過了好時機
じゃ何が必要で必要ではないのかを確かめよう
瞬間就會湧起的感覺yeah
行こうよ行こうよ
毫無疑問...絕不會動搖重要的事物
「タイミング逃すな」で
那就是“超越世界”(UVERworld)
とっさに出てきた思いはyeah
讓我們
No doubt...揺るぎな<大切なもの
點燃火種!
將頂點一網打盡了用電光火石的速度
It is 『世界を超える』
想要尋找近道卻找到了最陡的上坡振作起來吧
果然只能這樣啊意識在宇宙中飄蕩
Lets
那一瞬那一瞬間出現的流星消失之前
好好確認一下吧讓我們走讓我們走吧
Spark!
別錯過了大好時機
頂點を一網打盡だよ電光石火のごと<
瞬間就會湧起的感覺yeah
近道を探せど坂道なら一番急な上り坂だCheer up
那也許就是對你來說最重要的東西
やっぱりなその意識が宙を舞う
留在我的身邊
その時瞬きの後一瞬現れる星が消えるまでに
果沒有任何東西能讓你想起來的話
總有一天希望你也能體會一下那種感覺
確かめよう行こうよ行こうよ
真正重要的東西只有“超越世界”(UVERworld)
「タイミング逃すな」で
讓我們
とっさに出てきた思いはyeah
毫無疑問
君にとって一番大切なものかもね
對我們來說必要的並不是時間
stay with me
毫無疑問
浮かぶもの何一つないなら
讓我們迎接最華麗的藝術瞬間
いつか君のそれに當たりたいよ
我一定會回來的
大切なもの世界を超える
走吧走吧Oh yeah!
別錯過了好時機
Lets
瞬間就會湧起的感覺yeah
No doubt
也許那就是對於你來說最重要的東西
俺たちに必要なものは時間じゃなかった
別錯過了好時機
No doubt
在那一瞬間你究竟會想起誰呢
芸術的濃密な瞬間を迎えに行こう
也許是你一直想要在呆她身邊的那個人吧
I will back back
如果是那樣的話
如果你也覺得重要的話
行こうよ行こうよOh yeah!
毫無疑問毫無疑問
「タイミング逃すな」で
不管是重要的東西還是重要的人
とっさに出てきた思いはyeah
毫無疑問毫無疑問
君にとって一番大切なものかもね
限制級!
「タイミング逃すな」で
とっさに浮かぶ人が
ずっとそばにいて欲しい人かもね
そうだとしたら
君が大切に思うなら
No doubt No doubt
それが物だろうと人だろうが
No doubt No doubt
Limit