Not Thinkin Bout You

I been telling my friends Im cool
我早早告訴我的朋友我已經痊癒了
I finally got you out my head
終於不再想著你了
And if I gotta walk by your house
要是我會經過你家
I take the long way home instead
我還是會選擇躲避
Cause I guess if I see you outside
我想我是怕看見你
And you look all cute and I wont let myself forget
還是那麼可愛我可能永遠都忘不了
Cause every time, every time,
每一次每一次
Every time I see you I know Im not ready yet
每一次見到你的臉我還是意識到我根本沒放下你
No I dont want somebody else
我不想喜歡上另外一個人
Feels like Im going through hell
這簡直就是地獄
So I just lie to myself just to prove
我只好騙自己來證明
Im not thinkin bout you, you
我沒有一秒鐘是在想你
Im not thinkin bout you, you
我沒有一直想著你
I dont wanna think about
我根本不想去想你
You got me feeling things I swear that I have never felt
你給我的感覺是從未有過的
And you have a way with saying words that always stick around
你說過的話也深深刻在我的腦海裡了
And if I saw you outside hanging out
我怕看見你
With another guy like youre better off without
和另一個人在一起享受的樣子
No I would try, I would try,
不我要試圖
I would try to look away till I convince myself
轉移視線直到我能說服自己
No I dont want somebody else
我不想喜歡上另外一個人
Feels like Im going through hell
這簡直就是地獄
So I just lie to myself just to prove
我只好騙自己來證明
Im not thinkin bout you, you
我沒有一秒鐘是在想你
Im not thinkin bout you, you
我沒有每時每刻都在想你
No I dont wanna think about you you
我根本不想去想你
No I dont wanna think about you no
為什麼你還在我的腦海裡
Suddenly Im thinking bout
突然我又會回憶起
All the times we had
我們之前的美好時光
Keep on rushing back
不斷地湧現在我的腦海中
Get out of my head
懇求你不要再佔領我的思想
I dont wanna think about
我根本不想去想
What Im feeling now
我現在的感受
I wanna push it down
我想壓抑住我對你的感情
I wanna block it out
我想屏蔽掉關於你的一切
No I dont wanna think about you, you
我根本不想去想你
No I dont wanna think about you
為什麼你還在我的腦海裡
No I dont wanna think about you you
我不想讓你佔據我的大腦
No I dont wanna think about you you
我不想睜眼閉眼都是你的面孔
No I dont wanna think about
我不想時時刻刻都在想你