みんなだいすきのうた [TVバージョン]
みんなの笑ってる顏
/大家的笑顏
思い出し目を閉じて
/閉上眼就會浮現出來
フカフカお布団をかぶった
/蓋上暖和的被子
なんてかな涙がでだ
/不知怎麼的眼淚就流下來了
楽しいおしゃべり
/歡樂地聊天
なんでもない時間
/平常的時間
今日もすぎてくけど
/今天就這麼過去了
大切な想い伝えたい
/想把重要的思念傳達出去
伝えたいんだよ
/想傳達出去啊
だいすきだよみんなのこと/
最喜歡大家了
いつまでも一緒で笑ってたい
/真想一直都和大家一起歡笑
だからあしたまだ會おうね
/所以明天再見啦
それまでちょっとだけおやすみ/
在那之前就先晚安啦
だいすきだよみんなのこと/
最喜歡大家了
明日まだ會えるね
/明天一定還會再見的
それまでちょっとだけおやすみ/
在那之前就先晚安