Carry Me Out
At night
夜晚
On the roof top
在屋頂上
I untie my hair
我解開我的柔發
And watch from my plastic chair
坐在我的塑料椅上眺望著遠方
As my dark hair
就像我的黑髮一樣
Unleashes the night
釋放在夜晚的寧靜之中
The scent of flowers
花的香氣
Still in bloom from morning shower
仍然在清晨的陣雨中點綴
And I
我啊
Say your name
輕輕的道出你的名字
In hopes you'll hear it in the stars
希望你可以從繁星之中聽到我的呼喚
And carry me out
然後帶我出去
Carry me out
帶我出去
I drive when it rains
我在朦朧的雨中行駛
At night, when it rains, I drive
在夜晚的雨點中我向前駛去
And the headlight spirits
而車燈的精靈啊
They lead me down the Styx
它們帶我淹沒進冥河
So black it shines
閃爍的是如此黑暗
And carry me out
帶我出去
Carry me out
帶我出去
At night
在夜晚
On the roof top
在屋頂上
I untie my hair
我解開我的柔發
And watch from my plastic chair
坐在我的塑料椅上眺望遠方
As my dark hair
就像我的黑髮一樣
Unleashes the night
釋放在迷濛的黑夜裡