อธิษฐาน

เหมือนว่าฟ้ากำหนดไว้
彷彿命中註定
ให้ฉันนั้นรักแค่เพียงเธอเท่านั้น
讓你成為我唯一的愛
ไม่คิดรักใคร
非你不可
ไม่เคยสัก วัน
始終如一
จะในความจริงความฝัน
不論夢境還是現實
ก็รักเธอ
都深深愛著你
และเมื่อฟ้ากำหนดไว้
似乎命中注定
สุดท้ายให้ฉันและเธอต้องจากกัน
你我終要分離
แต่ฉันยังคง
但我仍會是
เหมือนเดิมอย่างนั้น
最初的樣子
ต่อให้วันเวลาเปลี่ยนไป
任時光飛逝
แต่ว่าใจไม่เคยเปลี่ยนตาม สักครั้ง
我心依舊·
จะบอกผ่านดาวบนฟ้า
想讓天上的星星替我表白
จะบอกว่ายังรัก
說我仍愛你
ฉันยังอธิฐาน ถึงเธอ
我仍為你祈禱
หากว่าเจอกันอีกครั้ง
若能再次相見
จะยอมทำทุกๆอย่าง
我願傾盡所有
ฉันยอมหมดชีวิต
我願付出生命
แค่เพียงขอให้เธอ ไม่จากไป
只祈禱你不要離開
ถ้าฉันรู้ในเหตุผล
如果我知道原因
สักหนฉันนั้นก็คงจะเข้าใจ
也許就能明白一些
สิ่งไหนที่ฉันได้เคย
如果我曾做過任何事情
ทำร้ายให้เธอต้องเสียใจ
傷害到你
บอกฉันต้องทำอย่างไร
告訴我怎麼做
ที่จะทำให้เธอกลับมาดังเดิม
才能讓你回到從前
จะบอกผ่านดาวบนฟ้า
想讓天上的星星替我表白
จะบอกว่ายังรัก
說我仍愛你
ฉันยังอธิฐาน ถึงเธอ
我仍為你祈禱
หากว่าเจอกันอีกครั้ง
若能再次相見
จะยอมทำทุกๆอย่าง
我願傾盡所有
ฉันยอมหมดชีวิต
我願付出生命
แค่เพียงขอให้เธอ ไม่จากกัน
祈求你我永不分離
จะลมหายใจ
只要還有呼吸
ก็ยอมได้ทั้งนั้น เพื่อเธอ
只願全心為你
แค่เพียงอยากจะขอ
為了你我什麼都願意
ให้เธอได้กลับมาตรงนี้
只要你能回到這裡
จะบอกผ่านดาวบนฟ้า
想讓天上的星星替我表白
จะบอกว่ายังรัก
說我仍愛你
ฉันยังอธิฐาน ถึงเธอ
我仍為你祈禱
หากว่าเจอกันอีกครั้ง
若能再次相見
จะยอมทำทุกๆอย่าง
我願傾盡所有
ฉันยอมหมดชีวิต
我願付出生命
แค่เพียงขอให้เธอ ไม่จากกัน
祈求你我永不分離
ฉันยอมหมดชีวิต
我願付出生命
แค่เพียงขอให้เธอ ไม่จากกัน
祈求你我永不分離