Down the Line

You tell me that you love me but it's paper thin
你愛我的誓言輕如薄紙
How am I supposed to believe you darling
親愛的我怎會相信你呢
You miss it when she held you but you knew it won't last
你們片刻間的流連忘返
Seems like when I'm with you time moves too fast
相比下你我不過匆匆陌路人
She holds you blind
她蒙蔽了你的雙眼
You know your time
可時間再長久
Won't justify somebody else's wrong
也無法磨滅釀成的錯
Made my mind for real this time
如今我心意已決
I'm satisfied with being on my own
唯有做回真我才能令我心悅
Oh it's just been too much time
你輾轉徘徊
To come and go down the line
如此之久
Held it together till ya fell apart
直至自己崩潰再也無法堅持
Sooner or later it won't be so hard
接下來的時光不會那麼難熬
He says that he's moving on
他想試圖繼續維繫
Another line that I wrote off
可我再次一筆勾銷
But just cause you say it doesn't make it real
即便你難以接受現實
Make it real for me
但也請為我就此結束吧
Maybe I'll just hide all my thoughts from you
或許我向你隱匿心中所想
Just to give you time
留給你時間
Just to lay it down slowly
由內心釋懷
I'm done with living through your mistakes again
我早已不願反复忍受你的過錯
Ive had my share of this thing that you call living
你所經歷的生活我也終於體會
She holds you blind
她蒙蔽了你的雙眼
You know your time
可時間再長久
Won't justify somebody else's wrong
也無法磨滅釀成的錯
Made my mind for real this time
如今我心意已決
I'm satisfied with being on my own
唯有做回真我才能令我心悅
Oh it's just been too much time
你輾轉徘徊
To come and go down the line
如此之久
Held it together till ya fell apart
直至自己崩潰再也無法堅持
Sooner or later it won't be so hard
接下來的時光不會那麼難熬
He says that he's moving on
他想試圖繼續維繫
Another line that I wrote off
可我再次一筆勾銷
But just cause you say it doesn't make it real
即便你難以接受現實
Make it real for me
但也請為我就此結束吧