みっくしゅじゅーちゅ

思い切ってカラオケで
下定決心在卡拉OK
リアルに聴いてる曲入れた
點了我平時真正在聽的歌
引かれるかも
雖然可能會嚇到你
でもそろそろ
但也差不多
知ってほしい
想讓你知道
ほんとうは
真實的我
これが誰にも言えない
明明是我對誰都沒講過的
コンプレックス
自卑之處
そこがかわいいなんて
你卻說它可愛
私より私
比我自己還要
肯定されちゃ壊れるわ
肯定我自己的話我會壞掉的喔
低浮上
低浮上
絶望がサマになる
絕望得很像回事
戀の季節summerになる
戀愛的季節到了summer
眩しいけどちゃんと
雖然光芒炫目到刺眼的程度
見なきゃって目を見開く
必須好好注視著所以拼命睜開了眼睛
この夏君と私は2人きり
這個夏天你和我兩個人
みっくしゅじゅーちゅに
說著一起變成
なろうねって言った
混合果汁吧
Crazy crazy yellow smile
Crazy crazy yellow smile
君みたいな花
像你一樣的花朵
君みたいな街
像你一樣的街道
幸せのイメージは
幸福的映像
捉えた瞬間過去になる
在捕捉到的瞬間就已經成為過去了
おねがい君と私はほらもっと
拜託了你和我要更加地
君か私かわからなくなるほど
直到分辨不出你還是我的程度
Crazy crazyに溶けて
Crazy crazy地融化在一起吧
食べログ評価の低い味でも
就算是食評網站上口碑很差的味道
美味しい思いしようよ
也要一起製造美味的回憶喔
あれは君のお気に入り
那是你所鍾情的事物
私も好きだけど言えない
我也喜歡但說不出口
細胞単位で愛ミスってた
愛的錯誤是以細胞為單位
ばっちぃchu chu chu
突然chu chu chu（接吻）
あっちぃgyu gyu gyu
那邊~ gyu gyu gyu（擁抱）
買ったけど著たことない
我有一件買來但還沒穿過的比基尼
ビキニがあるからお風呂はいろ
所以一起泡澡吧
追い炊きでしばらく
回鍋再一次加熱
アツアツのままいよう
讓它保持滋滋冒泡的程度
この夏君と私は2人きり
這個夏天你和我兩個人
みっくしゅじゅーちゅに
變成混合果汁之後
なったその先は
迎面而來的是
Crazy crazy yellow world
Crazy crazy yellow world
裏切り太陽生傷曬せ
被太陽背叛曬出新的傷口
ジュクジュクするけど
雖然燙得滋滋作響
なんだか戦える気がする
但總覺得這樣比較戰役盎然
この愛とてもいい気がしているよ
我認為這份愛感覺很好
みっくしゅじゅーちゅが
向著滴下混合果汁的
垂れた胸元に
你的胸口
Crazy crazy yellow kiss
Crazy crazy yellow kiss
竜剣のだっさいネックレス
就算戴著土氣的龍劍項鍊
でも君は最強の武器だ
你本身就是最強的武器啦
この夏君と私は2人きり
這個夏天你和我兩個人
みっくしゅじゅーちゅに
說著一起變成
なろうねって言った
混合果汁
Crazy crazy yellow smile
Crazy crazy yellow smile
君みたいな花
像你一樣的花朵
君みたいな街
像你一樣的街道
幸せのイメージは
幸福的映像
捉えた瞬間過去になる
在捕捉到的瞬間就已經成為過去了
おねがい君と私はほらもっと
拜託了你和我要更加地
君か私かわからなくなるほど
直到分辨不出你還是我的程度
Crazy crazyに溶けて
Crazy crazy地融化在一起吧
二個で一つのだっさいネックレス
戴著能合為一體的土土的情侶項鍊
ねえ美味しい思いしようよ
吶一起製造美味的回憶吧
美味しい思いしようよ
一起製造美味的回憶吧
気がしているよ
我很在意
みっくしゅじゅーちゅが
你的胸口滴下的
垂れた胸元に
混合果汁
Crazy crazy yellow kiss
Crazy crazy yellow kiss
竜剣のだっさいネックレス
就算戴著土氣的龍劍項鍊
でも君は最強の武器だ
你本身就是最強的武器啦
この夏君と私は2人きり
這個夏天你和我兩個人
みっくしゅじゅーちゅに
說著要一起變成
なろうねって言った
混合果汁
Crazy crazy yellow smile
Crazy crazy yellow smile
君みたいな花
像你一樣的花朵
君みたいな街
像你一樣的街道
幸せのイメージは
幸福的映像
捉えた瞬間過去になる
捕捉到的瞬間就已經成為過去了
おねがい君と私はほらもっと
拜託了你和我要更加地
君か私かわからなくなるほど
直到分辨不出你還是我的程度
Crazy crazyに溶けて
Crazy crazy地融化在一起吧
二個で一つのだっさいネックレス
戴著能合為一體的土土的情侶項鍊
ねえ美味しい思いしようよ
吶一起製造美味的回憶吧
美味しい思いしようよ
一起製造美味的回憶吧