Sink to the bottom
沉入水底
Only to wind up belly-up on your bedroom floor
只是為了蜷縮在你房間的地板上
Innocuous form
沒有危險
I 'm in the water half of the day
我在水里泡了半天
But still you wait till I'm ready to float
你還在等我準備好漂起來
You carry me home
帶我回家吧
We'll be alright in the morning
我們一早都會好好的
When the world is on fire we'll be treading in the yard
整個世界都在燃燒時我們會在院子裡散步
Till I'm ready to float
當我準備好騰空而起
And you carry me home
你就是我的家
We're dancing outside in the bubble
我們在泡泡中起舞
Down by the blood that we shed on the boulevard
卻被我們在林蔭大道上灑下的熱血拉回現實
I know that you carry me home
我知道你會把我帶回家
You carry me home to swim
我們在家游泳
Swim
漂浮
Swim
起起伏伏
To swim
在水里游泳
Locked to the love seat
困在愛情中
Flash me your front teeth
親吻我
It's cherry and bone cherry and bone
是櫻桃和骨頭的味道吧
You are the athlete
你是運動員
I am the astronaut for thousands of miles I float
我是飄在太空中的宇航員
Still you carry me home
但你會帶我回家
We'll be alright in the morning
我們一早都會平安
When the world is on fire we'll be treading in the yard
整個世界都在燃燒時我們會在院子裡散步
Till I'm ready to float
當我準備好騰空而起
And you carry me home
你會是隨時迎接我的家吧
When we're dancing outside in the bubble
我們在泡泡中起舞
Down by the blood that we shed on the boulevard
卻被我們在林蔭大道上灑下的熱血拽回現實
I know that you carry me home
我知道你會是我的家
You carry me home to swim swim
我們一起游泳
The world is on fire
即使是世界末日
You carry me
當你在我身邊
And I'm ready to
我就準備好
You carry me home
你是我的家
To swim swim
我就有勇氣游泳
The world is on fire and I'm ready to float
即使是世界末日我也準備好漂起來
Goodbye to my mother whose body I lived in
向媽媽告別
Turn blood into water and taught me to swim
媽媽把血變成水讓我學會游泳
We'll be alright in the morning
我們明天一早起來不會有事吧
When the world is on fire we'll be treading in the yard
我們還要在院子裡漫步即使全世界都在燃燒
Till I'm ready to float
讓我準備好漂起來
And you carry me home
我知道你會保護我的
We're dancing outside in the bubble
讓我們在我們的夢幻中起舞
Down by the blood that we shed on the boulevard
即使會被我們在林蔭大道上灑下的血液拉回現實
I know that you carry me home
我知道你會帶我回家
And you carry me home to swim
不會帶我回家游泳
Swim to swim
我們要一直游泳
Carry me home to swim
在我們唯一的世界裡游泳