Tinka

Tinka, vågn' op - du sover, min ven
Tinka，醒醒，我的朋友
Der' brug for din styrke, det' jul nu igen
又到聖誕節了，這裡需要你的力量
Du har øjnene fulde, fuld' af eventyr
你的眼神充滿了冒險
Men miraklernes tid er forbi
但奇蹟的時代又已經過去
Tinka, du drømmer, tror du vi ka'
你的夢想，我們能否實現?
Finde tilbage til magien?
找回魔法?
Tinka, du drømmer, ka' menneskers land
你在夢想，人類的國土
Forenes med nissernes rige?
是否能聯合小精靈王國？
Tinka, vågn op
Tinka，甦醒吧

你要相信自己
Tinka, pas på - stol på dig selv
用心、勇氣和一些運氣就能成功
Du klarer dig med hjertet, mod og lidt held
你的眼神充滿了冒險
Du har øjnene fulde, fuld' af eventyr
但奇蹟的時代又已經過去
Men miraklernes tid er forbi
你的夢想，我們能否實現?
Tinka, du drømmer, tror du vi ka'
找回魔法?
Finde tilbage til magien?
你在夢想，人類的國土
Tinka, du drømmer, ka' menneskers land
是否能聯合小精靈王國
Forenes med nissernes rige?
只有那些敢於做好自己的人

最後會變得非常了不起
Kun dem der tør at være sig selv
即使是在小精靈王國
De bli'r til noget, noget helt specielt
如果Tinka敢於做好自己
Selv her i nissernes rige
也許我們應該
Hvis Tinka tør at være sig selv
相遇在小精靈王國
Ku' vi måske alligevel
Tinka，你已經做出了選擇
Mødes i nissernes rige
你的旅程會改變你的

你的夢想(Tinka，你的夢想)你認為我們能否實現
Tinka, du har truffet dit valg
找回魔法?(找回魔法，我們能嗎?)
Din rejse den ændrer på dig
你的夢想，是人類的國土
Tinka, du drømmer (Tinka, du drømmer) tror du vi ka'
能否聯合小精靈王國？
Finde tilbage til magien? (Finde tilbage til magien, ka' vi?)
只有那些敢於做好自己的人
Tinka, du drømmer, ka' menneskers land
最後會變得非常了不起
Forenes med nissernes rige?
即使是在小精靈王國

如果Tinka敢於做好自己
Kun dem der tør at være sigselv
也許我們應該
De bli'r til noget, noget helt specielt
相遇在小精靈王國
Selv her i nissernes rige
你認為我們能
Hvis Tinka tør at være sig selv
找回魔法嗎?
Ku' vi måske alligevel
Mødes i nissernes rige
Tror du vi ka'
Finde tilbage til magien?