ムーンライト伝説

ゴメンね素直じゃなくて
抱歉我是這麼的不坦率
夢の中なら雲える
夢中才能夠直訴心意
思考迴路はシュート寸前
眼看頭腦就要短路
今すぐ會いたいよ
只想馬上與你相見

月光彷若悲嘆哭泣
泣きたくなるようなmoonlight
午夜在電話前猶豫再三
電話も出來ないmidnight
純情的我無計可施
だって純情どうしよう
心情如萬花筒千變萬化
ハートは萬華鏡
在月光的指引下

數次與你邂逅
月の光に導かれ
細數閃爍的星星
何度も巡り會う
來占卜此段戀愛將何去何從
星座の瞬き數え
同一國度誕生的
佔う戀の行方
不可思議的戀愛譚
同じ地球(くに)に生まれたの
想再與你共度週末
ミラクル・ロマンス
神明大人請保佑我通向完美結局

不論何時都只為你神魂顛倒
も一度ふたりでweekend
懷念初見時你的眼神
神様かなえてhappy-end
我永遠不會忘記
現在・過去・未來もあなたに首ったけ
漫天群星之中

尋到你
出會った時の懐かしい
將這偶然化為最好機緣
まなざし忘れない
是我信奉的人生之道

奇蹟不斷交錯降臨
幾千萬の星から
得以一次又一次與你邂逅
あなたを見つけられる
細數閃爍的星星
偶然もチャンスに換える
來占卜此段戀愛將何去何從
生き方が好きよ
同一國度誕生的

不可思議的戀愛譚
不思議な奇跡クロスして
我相信著
何度も巡り會う
那不可思議的戀愛譚

完
星座の瞬き數え
佔う戀の行方
同じ地球(くに)に生まれたの
ミラクル・ロマンス
信じているの

ミラクル・ロマンス

終わり