ぎゅっと抱きしめて
作詞：つじあやの
作曲：つじあやの
編曲：根岸孝旨
要是越過這個坡道就能見到你的話
我會邊走邊吹著口哨那是因為我喜歡你啊
この坂道をのぼって君に會いに行けるなら
啊啊閃亮的星空中可以看到一輪藍月
口笛吹いて歩こう僕は君が好きだから
啊啊這樣下去我們會不會墜入愛河
ああ輝く空には青い月が見える
請不要鬆開我的手逃避我的目光
ああこのまま僕らは戀に落ちてゆくのか
不要忘卻了悲傷讓我們在黎明時分接吻
この手を離さないで瞳をそらさないで
不論何時我都愛著你儘管我說不出口
悲しみを忘れないで夜明けにくちづけて
感受著幸福緊緊抱住了你
いつまでも愛してる言えない言葉さえ
若是尋覓著歌聲就能見到你的話
幸せに感じてるぎゅっと抱きしめて
我會邊走邊側耳傾聽那是應為我喜歡你啊
啊啊躁動的黑夜中赤紅的星星搖曳著
この歌聲をたどって君に會いに行けるなら
啊啊這樣下去我們會不會消融在黑暗中
耳をすまして歩こう僕は君が好きだから
不要放棄前方的星光不要封閉自己的心扉
ああざくめく夜には赤い星が揺れる
不要被悲傷冷凍抓住黎明的那一刻
ああこのまま僕らは闇にとけてゆくのか
我比誰都要愛你即便見不到明天
この燈を絶やさないで心を閉ざさないで
我要讓你變得幸福一直陪伴在你身邊
悲しみに凍えないで夜明けをつかまえて
請不要鬆開我的手逃避我的目光
誰よりも愛してる見えない明日さえ
不要忘卻了悲傷讓我們在黎明時分接吻
幸せに変わってくずっとそばにいて
不論何時我都愛著你儘管我說不出口
感受著幸福緊緊抱住了你
この手を離さないで瞳をそらさないで
完
悲しみを忘れないで夜明けにくちづけて
いつまでも愛してる言えない言葉さえ
幸せに感じてるぎゅっと抱きしめて
終わり
戀戀風歌 專輯歌曲
| 歌曲 | 歌手 | 專輯 |
|---|---|---|
| 星に願いを | つじあやの | 戀戀風歌 |
| 明日によろしく | つじあやの | 戀戀風歌 |
| ありきたりなロマンス | つじあやの | 戀戀風歌 |
| ぎゅっと抱きしめて | つじあやの | 戀戀風歌 |
| 帰り道 | つじあやの | 戀戀風歌 |
| 風になる | つじあやの | 戀戀風歌 |
| 桜の木の下で | つじあやの | 戀戀風歌 |
| さよならを教えて | つじあやの | 戀戀風歌 |
つじあやの 熱門歌曲
つじあやの全部專輯
| # | 專輯 | |
|---|---|---|
| 1 | 君にありがとう | |
| 2 | oh! shi goto special | |
| 3 | 春は遠き夢の果てに | |
| 4 | 切手のないおくりもの | |
| 5 | 想いうた~歌姫エールソングス | |
| 6 | クローバー | |
| 7 | STUDIO GHIBLI SONGS [Disc 2] | |
| 8 | ありえないくらい奇跡 | |
| 9 | みんなの太陽系 | |
| 10 | 春蜜柑 | |
| 11 | スタジオジブリの歌 オルゴール -増補盤- | |
| 12 | 戀戀風歌 | |
| 13 | つじギフト～10th Anniversary BEST～(Special Edition) | |
| 14 | つじベスト | |
| 15 | パレード | |
| 16 | 桜の木の下で | |
| 17 | 吉田拓郎トリビュート~結婚しようよ~ | |
| 18 | スタジオジブリの歌 増補盤 | |
| 19 | 続・人間萬葉歌~阿久悠 作詞集 | |
| 20 | 一期一會 Sweets for my SPITZ |