พูดไม่ค่อยเก่ง

มีบางคำที่อยากบอกกับเธอ
心裡有些話想告訴你
จิตใจบางคนที่เหม่อเพราะคิดถึงเธอ
某個人因為想你而心不在焉
แต่ไม่รู้จะเริ่มต้นยังไง
但不知道要怎麼開口
และไม่รู้ว่าเธอจะรังเกียจไหม
也不知道你會不會厭煩
ยังเดาใจไม่ถกอยากจะรู้
想知道可還猜不中你的心
แต่ใครคนหนึ่งรักเธอหมดทั้งหัวใจ
但有個人在全心全意地愛著你
อยากให้เค้าคนนั้นทำอะไร
想讓那個人做點什麼
เพื่อ ให้เธอได้พอเข้าใจว่าฉันรักเธอ
好讓你明白我一直都愛著你
พูดไม่ค่อยเก่งแต่รักหมดใจ
不善言辭但是我全心全意地愛著你
ถ้ารู้ว่า ชอบอะไรจะหาให้เธอ
倘若知道你喜歡什麼就找來送給你
พูดไม่ค่อยเก่งแต่ฉันรักเธอ
不善言辭但是我愛你
อย่าปล่อยให้เผลอให้รักเธอข้าง เดียว
別忽視我別讓我單方面地愛著你
ก็ยังเดาใจไม่ถกอยากจะรู้
想知道可還猜不中你的心
อยากให้ฉันคนนั้นทำ อะไร
想讓自己做點什麼
เพื่อให้เธอได้พอเข้าใจว่าฉันรักเธอ
好讓你明白我一直都愛著你
พูดไม่ค่อยเก่งแต่รักหมดใจ
不善言辭但是我全心全意地愛著你
ถ้ารู้ว่าชอบอะไรจะหาให้เธอ
倘若知道你喜歡什麼就找來送給你
พูดไม่ค่อยเก่งแต่ฉันรักเธอ
不善言辭但是我愛你
อย่าปล่อยให้เผลอให้รักเธอข้างเดียว
別忽視我別讓我單方面地愛著你
อยากให้ฉันคนนั้นทำอะไร
想讓自己做點什麼
เพื่อให้เธอได้พอเข้าใจว่าฉันรักเธอ
好讓你明白我一直都愛著你
พูดไม่ค่อยเก่งแต่รักหมดใจ
不善言辭但是我全心全意地愛著你
ถ้ารู้ว่าชอบอะไรจะหาให้เธอ
倘若知道你喜歡什麼就找來送給你
พูดไม่ค่อยเก่งแต่ฉันรักเธอ
不善言辭但是我愛你
อย่าปล่อยให้เผลอให้ รักเธอข้างเดียว
別忽視我別讓我單方面地愛著你
พูดไม่ค่อยเก่งแต่รักหมดใจ
不善言辭但是我全心全意地愛著你
ถ้ารู้ว่าชอบอะไรจะ หาให้เธอ
倘若知道你喜歡什麼就找來送給你
พูดไม่ค่อยเก่งแต่ฉันรักเธอ
不善言辭但是我愛你
อย่าปล่อยให้เผลอให้รักเธอข้างเดียว
別忽視我別讓我單方面地愛著你
อย่าปล่อยให้เผลอให้ฉ้นรักเธอข้างเดียว
別忽視我別讓我永遠單方面地愛著你