เหนื่อยก็พัก ไม่รักก็พอ

เดินมาไกลจนรู้ว่ามันเหนื่อย
苦撐太久讓我疲憊不堪
พยายามทนฝืนไปเรื่อยเรื่อย
我一直在強迫自己
เหนื่อยใจไปทุกวัน
每日都如此心累
ทำยังไงไม่ให้เขาเหินห่าง
到底該怎麼做才能留住他
ทำอะไรให้เขาไปทุกอย่าง
我早已為他付出所有
แต่มันยังไม่ พอ
但這還遠遠不夠
ถ้าหากจะต้องรักใคร แต่ว่ามันต้องคอยร้องขอ
如果愛上一個人卻要乞求他的愛
และอดทนรอกว่าเขาจะต้องการ
那隻有無盡的等待等待他需要我的那天
บอกกับใจตัวเองว่าเหนื่อยก็พัก ถ้าเขาไม่รักก็พอ
我告訴我自己累了就歇不愛就停
ไม่ต้อง คาดหวังไม่ต้องนั่งรอให้มันท้อหัวใจ
沒有必要懷著希望去等待因為結局注定悲傷
บอกกับใจตัวเองว่าพอแล้วนะ จะรักเขามากเท่าไร
我告訴我自己我早已厭倦無論我曾經多麼愛他
ถ้าเขาไม่รักถ้าหากเขาไม่ใส่ใจ ปล่อยให้เขานั้นไปดีกว่า
若他始終不關心我不愛我那就忘了他讓他離開吧

追逐他的身影為他付出一切卻換不回他的回眸
ทำอะไรให้เขาก็มองข้าม นานเท่าไรที่ต้องคอยวิ่งตาม
我這樣勉強到底為了誰
ทำอย่างนั้นเพื่อ ใคร
那些日子已經過去是時候該清醒了停止愛他
มันก็คงจะถึงวันสิ้นสุด พอเรามาทบทวนว่าควรหยุด
不要再傷心
หยุดที่จะเสียใจ
如果愛上一個人卻要乞求他的愛
ถ้าหากจะต้องรักใคร แต่ว่ามันต้องคอยร้องขอ
那隻有無盡的等待等待他需要我的那天
และอดทนรอกว่าเขาจะต้องการ
我告訴我自己累了就歇不愛就停
บอกกับใจตัวเองว่าเหนื่อยก็พัก ถ้าเขาไม่รักก็พอ
沒有必要懷著希望去等待因為結局注定悲傷
ไม่ต้องคาด หวังไม่ต้องนั่งรอให้มันท้อหัวใจ
我告訴我自己我早已厭倦無論我曾經多麼愛他
บอกกับใจตัวเองว่าพอแล้วนะ จะรักเขามากเท่าไร
若他始終不關心我不愛我那就忘了他讓他離開吧
ถ้าเขาไม่รักถ้าหากเขาไม่ใส่ใจ ปล่อยให้เขานั้นไปดีกว่า
我告訴我自己累了就歇不愛就停

沒有必要懷著希望去等待因為結局注定悲傷
บอกกับใจตัวเองว่าเหนื่อยก็พัก ถ้าเขาไม่รักก็พอ
我告訴我自己我早已厭倦無論我曾經多麼愛他
ไม่ต้องคาดหวังไม่ต้องนั่งรอให้มันท้อหัวใจ
若他始終不關心我不愛我那就忘了他讓他離開吧
บอกกับใจตัวเองว่าพอแล้วนะ จะรักเขามากเท่าไร
若他始終不關心我不愛我那就忘了他讓他離開吧
ถ้าเขาไม่รักถ้าหากเขาไม่ใส่ใจ ปล่อยให้เขานั้นไปดีกว่า
ถ้าเขาไม่รักถ้าหากเขาไม่ใส่ใจ ปล่อยให้เขานั้นไปดีกว่า